PDA

View Full Version : Stairway to 133tness



amtalx
Nov 7, 2007, 12:24 PM
Th3r3$ 4 £4Ð¥ wh0$ $µr3
4££ th4t g£1tt3r$ 1$ g0£Ð
4nÐ $h3$ bµ¥1ng 4 $t41rw4¥ t0 h34v3n.
Wh3n $h3 g3t$ th3r3 $h3 kn0w$
1f th3 $t0r3$ 4r3 4££ (£0$3Ð
W1th 4 w0rÐ $h3 (4n g3t wh4t $h3 (4m3 f0r.
00h, 00h, 4nÐ $h3$ bµ¥1ng 4 $t41rw4¥ t0 h34v3n.

Th3r3$ 4 $1gn 0n th3 w4££
Bµt $h3 w4nt$ t0 b3 $µr3
(4µ$3 ¥0µ kn0w $0m3t1m3$ w0rÐ$ h4v3 tw0 m34n1ng$.
1n 4 tr33 b¥ th3 br00k
Th3r3$ 4 $0ngb1rÐ wh0 $1ng$,
$0m3t1m3$ 4££ 0f 0µr th0µght$ 4r3 m1$g1v3n.
00h, 1t m4k3$ m3 w0nÐ3r,
00h, 1t m4k3$ m3 w0nÐ3r.

Th3r3$ 4 f33£1ng 1 g3t
Wh3n 1 £00k t0 th3 w3$t,
4nÐ m¥ $p1r1t 1$ (r¥1ng f0r £34v1ng.
1n m¥ th0µght$ 1 h4v3 $33n
R1ng$ 0f $m0k3 thr0µgh th3 tr33$,
4nÐ th3 v01(3$ 0f th0$3 wh0 $t4nÐ1ng £00k1ng.
00h, 1t m4k3$ m3 w0nÐ3r,
00h, 1t r34££¥ m4k3$ m3 w0nÐ3r.

4nÐ 1t$ wh1$p3r3Ð th4t $00n
1f w3 4££ (4££ th3 tµn3
Th3n th3 p1p3r w1££ £34Ð µ$ t0 r34$0n.
4nÐ 4 n3w Ð4¥ w1££ Ð4wn
F0r th0$3 wh0 $t4nÐ £0ng
4nÐ th3 f0r3$t$ w1££ 3(h0 w1th £4µght3r.

1f th3r3$ 4 bµ$t£3 1n ¥0µr h3Ðg3r0w
Ð0nt b3 4£4rm3Ð n0w,
1t$ jµ$t 4 $pr1ng (£34n f0r th3 m4¥ qµ33n.
¥3$, th3r3 4r3 tw0 p4th$ ¥0µ (4n g0 b¥
Bµt 1n th3 £0ng rµn
Th3r3$ $t1££ t1m3 t0 (h4ng3 th3 r04Ð ¥0µr3 0n.
4nÐ 1t m4k3$ m3 w0nÐ3r.

¥0µr h34Ð 1$ hµmm1ng 4nÐ 1t w0nt g0
1n (4$3 ¥0µ Ð0nt kn0w,
Th3 p1p3r$ (4££1ng ¥0µ t0 j01n h1m,
Ð34r £4Ð¥, (4n ¥0µ h34r th3 w1nÐ b£0w,
4nÐ Ð1Ð ¥0µ kn0w
¥0µr $t41rw4¥ £13$ 0n th3 wh1$p3r1ng w1nÐ.

4nÐ 4$ w3 w1nÐ 0n Ð0wn th3 r04Ð
0µr $h4Ð0w$ t4££3r th4n 0µr $0µ£.
Th3r3 w4£k$ 4 £4Ð¥ w3 4££ kn0w
Wh0 $h1n3$ wh1t3 £1ght 4nÐ w4nt$ t0 $h0w
H0w 3vr¥th1ng $t1££ tµrn$ t0 g0£Ð.
4nÐ 1f ¥0µ £1$t3n v3r¥ h4rÐ
Th3 tµn3 w1££ (0m3 t0 ¥0µ 4t £4$t.
Wh3n 4££ 4r3 0n3 4nÐ 0n3 1$ 4££
T0 b3 4 r0(k 4nÐ n0t t0 r0££.

4nÐ $h3$ bµ¥1ng 4 $t41rw4¥ t0 h34v3n.

TalHex
Nov 7, 2007, 12:48 PM
you really have to much time on your hands don't you?

amtalx
Nov 7, 2007, 01:30 PM
Or not enough. I was going to post the unabridged edition of War and Peace.

Sord
Nov 7, 2007, 04:16 PM
i don't know what is more disturbing, the fact you bothered to translate it, or the fact I can read it just fine. I've heard of the song but never heard it.