PDA

View Full Version : SOA's PSO Ep.I&II website...what a joke.

Jkid
03-05-2003, 02:46 PM
I mean the site should've been used as a temporary one but it's a joke.There's no fan page.No real infomation page.And the BBS SOA still uses the beta version of Ikonboard 2.0.1.

My advice:Remodel the website,make it the same as the Japanese version.All you need is this translator:www.excite.co.jp/world/url.Then you're done!



<font size=-1>[ This Message was edited by: Jkid on 2003-03-05 14:51 ]</font>
the_af
03-05-2003, 02:51 PM
it's funny how he mentions things that are a joke, and he's NOT talking about babelfish-type translators. You're more likely to get absolute nonsense than anything that's actually close to a native english site. http://www.pso-world.com/psoworld/images/phpbb/icons/smiles/icon_frown.gif



<font size=-1>[ This Message was edited by: the_af on 2003-03-05 12:51 ]</font>
LollipopLolita
03-05-2003, 02:54 PM
at least they have something
Mystil
03-05-2003, 03:28 PM
On 2003-03-05 12:54, LollipopLolita wrote:
at least they have something



Something for absolutely nothing.
Jkid
03-05-2003, 03:38 PM
On 2003-03-05 12:46, Jkid wrote:
I mean the site should've been used as a temporary one but it's a joke.There's no fan page.No real infomation page.And the BSS SOA still uses the beta version of Ikonboard 2.0.1.

My advice:Remodel the website,make it the same as the Japanese version.All you need is this translator:www.excite.co.jp/world/url.Then you're done!



What are you talking about? The excite translator is the best translator for Japanese-English conversions
Jack
03-05-2003, 04:33 PM
Yes, but mechanical translators are always worse than human ones. Being the game of PSO, many the players am delighted happily! Go!! Go!! being the kind of thing you get out of them. Enemy becomes Anenome. Unless you're playing Sega Bass Fishing, that tends to look out of place somewhat.
Jkid
03-05-2003, 04:50 PM
On second thought,by the time Sega of America gets to developing a real support page like everquestlive.com ,pigs will fly.
Gastlichu
03-05-2003, 05:44 PM
Well took a few years for everquestlive.com to become what it is now.
But still the original everquest.com site was way better than the American PSO one. But you cannot compare both sites/games, one will always be better than the other(EQ) /shrug.