Any chance for an English patch?

[Karazykid]

Probably a stupid question, but is there any sort of English patch/hack or something I can run while playing PSU on the JP servers?

[ashley50]

like this thread maybe?

http://www.pso-world.com/forums/showthread.php?t=176736&highlight=PSU+english+patch

[Karazykid]

That would be wonderful if it actually worked or translated anything.

[Tyreek]

That would be about as good as you'll get I'm afraid. In playing JP servers you'll catch on to a lot of repetition until you get the hang of it, but that program is nifty for important stuff.

[milranduil]

The most common thing that needs translating in general for JP are items and shop searches, things of that nature and most of them are in katakana which is pretty easy to get the hang of after you've played for a bit. For tougher things like hiragana and kanji translation, there is that translation program as mentioned in the earlier post, and amesani.org for looking up items and copying their respective names into romaji.org to get a direct type-set translation.

[SuKKrl]

Just to add on what adios posted, another way to do it is on google translate (place the name there and purposedly set translate from english to japanese, and then click on show romanization) so you know how to type it on the game.

[milranduil]

That's basically what romaji.org does.
http://i181.photobucket.com/albums/x72/Milranduil/konnichiha.jpg