PDA

View Full Version : Dark Falz Loser Lines



ignika98
May 10, 2014, 06:48 AM
Anyone have any idea what DF Loser actually says? I'm really curious.

gaijin_punch
May 10, 2014, 08:39 AM
It's hardly audible... Although I have the volume only moderately high and I'm concentrating on survival. Can someone rip the audio?

Coreven
May 10, 2014, 08:59 AM
brotip: concentrating on survival is easier with no music, he calls out his attacks

Rien
May 10, 2014, 09:03 AM
Marked stuff I'm not too sure about with a *.

Needle shoot:「見苦しい!」(migurushii!)
"You're pitiful to look at!"

Black ball spam: 「アークス風情が!」 (ARKS fuzei ga!)
*"The likes of you (ARKS)!"

Speed up mode:「あまり煩わせるな、面倒だ」(Amari wazuwaseru na, mendou da)
"Don't pester me that much, it's a pain"

Slow down mode: 「さて、片付けの時間だな」 (Sate, katazuke no jikan da na)
"Well, time to clean up."

forgot wut but it was a sword attack: 「くだらぬ抵抗だ」 (kudaranu teikou da)
"Such futile resistance"

Time Stop line 1: 「深淵と崩壊の先に、全知へと至る道がある!我が名はルーサー、全知そのものだ!」
(shinen to houkai no saki ni, zenchi he to itaru michi ga aru! Waga na wa (Loser), zenchi sono mono da!)

Beyond Abyss and destruction, a path to omniscience exists! My name is (Loser), the one who knows all!

Time Stop line 2: 「今こそ、全知を掴む時!我が名はルーサー、全知そのものだ!」 (Ima koso, zenchi wo tsukamu toki! Waga na wa (Loser), zenchi sono mono da!)

Now, I have grasped omniscience! My name is (Loser), the one who knows all!

Double overhead slash: 「解は無駄に収束しているぞ!」(Kai wa muda ni shuusoku shiteiru zo!)
*"You cannot undo my revelation!"

Double sword sweep: 「見え透いた回答だな!」 (mie suita kotae da na!)
"Such a predictable answer!"

Rotating swords: 「演算の必要もない!」 (enzan no hitsuyou mo nai!)
*"There is no need for calculation!"

Teleport rapid stab: 「壊れた玩具には用はない!」 (Kowareta omocha ni ha you ha nai!)
"I have no use for broken toys!"

Upwards stab: 「底は知れている」 (soko wa shire teiru)
*"Know the abyss"

Vortex of orbs: 「僕の思うがままに、解を求めん」(boku no omou mama ni, kai wo motomen)
*"As I thought, (you) do not beseech revelation"

Hand slam shockwave: 「全知は僕だ!僕の導き出した解に間違いはない!」 (Zenchi wa boku da! Boku no michibiki dashita kai ni machigai wa nai!)
"The omniscient one is me! The revelation I have reached is not wrong!"

Black Hole: 「無意味だ無駄だ愚かしい、滅びろ消えろ宇宙のゴミが!」(muimi da muda da orokashii, horobi kiero uchuu no gomi ga!)
"Such futile, meaningless tomfoolery. Be wiped, trash of space!"

Niagara
May 10, 2014, 12:49 PM
There is also this when you break his beak/arms :

未知の事象だと!? [Michi no jishodato! ?] which means something like "Some unexpected (unknown?) events!?"

And this when you mirage him :

式にゴミが…!![Shiki ni gomi ga... !!] => Dunno what "Shiki" means, but it's something about trash.

Rien
May 10, 2014, 08:33 PM
式にゴミが…!![Shiki ni gomi ga... !!] => Dunno what "Shiki" means, but it's something about trash.

Probably best interpreted as "Disabled/done in by trash?!?"

Also when he dies he says "Th-This can't be... Where... Where have I gone wrong?"

but who cares about that, he's finally dead.