PDA

View Full Version : Looking for a translator help to finish item design contest entry



Batty
Jun 11, 2017, 11:00 PM
Hello, i decided to enter this year item design contest with a weapon camo design of my own, however i know absolutely no japanese and as such im unable to put the description in my entry :c

the design is finished and the description too but i dont trust any online translator to make me a fluid, kanji translation so i was wondering if there is anyone who knows fluent japanese writing who would be kind to translate bit of text from english to kanji? is not too loong, the word count is 230 words

Saffran
Jun 14, 2017, 11:41 AM
Sent you a message the other day, did you sort it out on your own?

Batty
Jun 14, 2017, 12:28 PM
hi!, thanks a lot for the offering Saffran :) i managed to sort out that actual entry, however, i think i have an idea for a new design that ill draw soon, ill let you know when that one is ready :)

MightyHarken
Jun 14, 2017, 04:34 PM
Hey Batty. Are you good digitalizing hand drawings? My PC won´t open Corel Draw lol. Would you mind taking a look at my costume creation and see if you´re willing to digitalize it