PSO2 Puso Ni Comi Anime

[Maulcun]

Video Preview



https://www.youtube.com/watch?v=5XdtqDKM37Q&t=5s

########## Synopsis ##########

The manga follows the lax, less than weighty daily life of the ARKS force members.


---------------------------------------------------Official Japonese--------------------------------------------------------

Episode 1 https://bit.ly/2RV8Naj
Episode 2 https://bit.ly/2RUrJWF
Episode 3 https://bit.ly/2TkJSK7
Episode 4 https://bit.ly/2FXaBci
Episode 5 https://bit.ly/2MOdooV
Episode 6 https://bit.ly/2WYQD6z
Episode 7 https://bit.ly/2TVRm6B
Episode 8 https://is.gd/UWqKkU
Episode 9 https://is.gd/VKJb9D
Episode 10 https://is.gd/rMWXqY
Episode 11 https://is.gd/gHf84g
Episode 12 https://is.gd/lB6rZu
Episode 13 https://is.gd/gYPeRX
Episode 14 https://is.gd/MHztNv
Episode 15 https://is.gd/iTbz3T
Episode 16 https://is.gd/8YhLbi
Episode 17 https://is.gd/I66qL4
Episode 18 https://is.gd/mwysxY
Episode 19 https://is.gd/XNmrUi
Episode 20 https://is.gd/2wSYsk
---------------------------------------------------Eng Sub------------------------------------------------------------------

Episode 1 Eng Sub https://bit.ly/2DGlGfF
Episode 2 Eng Sub https://bit.ly/2MCktZR
Episode 3 Eng Sub https://bit.ly/2Wrqblv
Episode 4 Eng Sub https://bit.ly/2G6sHsy
Episode 5 Eng Sub https://bit.ly/2RI7wP0
Episode 6 Eng Sub https://bit.ly/2RV6teJ
Episode 7 Eng Sub https://bit.ly/2VeQoTh
Episode 8 Eng Sub https://is.gd/u8w2w6
Episode 9 Eng Sub https://is.gd/gQKKmV
Episode 10 Eng Sub https://is.gd/JE0Pg0
Episode 11 Eng Sub https://is.gd/zOEh5A
Episode 12 Eng Sub https://is.gd/nWwlwi
Episode 13 Eng Sub https://is.gd/6El0F1
Episode 14 Eng Sub https://is.gd/Q8KeZD
Episode 15 Eng Sub
Episode 16 Eng Sub
Episode 17 Eng Sub
Episode 18 Eng Sub
Episode 19 Eng Sub
Episode 20 Eng Sub




Episode 1 Eng Sub https://is.gd/Xn0LUC
Episode 2 Eng Sub https://is.gd/zjnWdV
Episode 3 Eng Sub https://is.gd/zqPJNa
Episode 4 Eng Sub https://is.gd/PfPuzH
Episode 5 Eng Sub https://is.gd/yQzDvM
Episode 6 Eng Sub https://is.gd/C8PC7P
Episode 7 Eng Sub https://is.gd/zRabja
Episode 8 Eng Sub https://is.gd/VQShWR
Episode 9 Eng Sub https://is.gd/AzSFWm
Episode 10 Eng Sub https://is.gd/8kAKYz
Episode 11 Eng Sub https://is.gd/2LVx98
Episode 12 Eng Sub https://is.gd/666YIn
Episode 13 Eng Sub https://is.gd/Z9yJgl
Episode 14 Eng Sub https://is.gd/JBhoNq
Episode 15 Eng Sub https://is.gd/6OoXmB
Episode 16 Eng Sub https://is.gd/BjN0in
Episode 17 Eng Sub https://is.gd/ifVfOH
Episode 18 Eng Sub https://is.gd/mtExWS
Episode 19 Eng Sub https://is.gd/2JI1J2
Episode 20 Eng Sub https://is.gd/QgkOCi

---------------------------------------------------Sub Esp-----------------------------------------------------------------

Episodio 1 Sub Esp https://bit.ly/2WqlSa8
Episodio 2 Sub Esp https://bit.ly/2FWIdHq
Episodio 3 Sub Esp https://is.gd/yaCZJw
Episodio 4 Sub Esp https://is.gd/eozpHq
Episodio 5 Sub Esp https://is.gd/UNUoPb
Episodio 6 Sub Esp
Episodio 7 Sub Esp
Episodio 8 Sub Esp
Episodio 9 Sub Esp
Episodio 10 Sub Esp
Episodio 11 Sub Esp
Episodio 12 Sub Esp
Episodio 13 Sub Esp
Episodio 14 Sub Esp
Episodio 15 Sub Esp
Episodio 16 Sub Esp
Episodio 17 Sub Esp
Episodio 18 Sub Esp
Episodio 19 Sub Esp
Episodio 20 Sub Esp

---------------------------------------------------PT BR Sub-------------------------------------------------------------------

Episódio 1 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 2 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 3 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 4 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 5 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 6 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 7 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 8 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 9 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 10 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 11 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 12 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 13 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 14 PT BR Sub https://is.gd/eGRFUP
Episódio 15 PT BR Sub
Episódio 16 PT BR Sub
Episódio 17 PT BR Sub
Episódio 18 PT BR Sub
Episódio 19 PT BR Sub
Episódio 20 PT BR Sub

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

#####################################Characters### ##############################


Mitarashi
An earnest ARKS who loves the ARKS Jersey; is pretty much the same kind of person in and out of the game.


Tetra
An earnest ARKS who loves the ARKS Jersey; is pretty much the same kind of person in and out of the game.


Ichika
A chunibyo male Deuman; actually a middle school girl.


Makino
Plays as a laid back, yet maternal male Newman; actually an elderly woman who loves to play games.


Zekuto
The full character name is "Magical Robo☆Zekuto;" seems like a senior citizen, but the truth is a mystery.


Dolce
A skilled Caseal who supports Makino while keeping their identity a secret; actually a high schooler who is Makino's granddaughter.[/CENTER]

By Anduril



Site
http://pso2.jp/players/community/anime/pso2comi/01/

[Anduril]

You have until 08 January 2020 @ 23:59JST to input the Keywords into in-game chat to claim your Puso Comic Memories.

Keyword 1: アニメぷそ煮コミ配信中
Keyword 2: 年齢はファンタジー
Keyword 3: 中の人ちゃんといた
Keyword 4: ハンス最高
Keyword 5: 個人情報には気を付けよう
Keyword 6: めっちゃ重要
Keyword 7: 踏まれたい
Keyword 8:自キャラ最高
Keyword 9: メカアニメによくあるやつ
Keyword 10: おっさんじゃないけど
Keyword 11: 感謝祭で会った？
Keyword 12: リアルで近い人？
Keyword 13: PSO2の日サイコー
Keyword 14: リアルよりバーチャル
Keyword 15: 温泉回
Keyword 16: ガチ拒否じゃん
Keyword 17: 6年前何してた？
Keyword 18: 夜食テロ
Keyword 19: ぷそ煮オリジナル回
Keyword 20: 煮コミュニケーション

[Zulastar]

Secret Phrase 1: アニメぷそ煮コミ配信中
You have until 08 January 2020 @ 23:59JST to enter it into in-game chat to claim your Puso Comic Memory.

Thank you very much for sharing this! I stil have a problems with kanji typing... hiragana an katakana are fine.

[ZerotakerZX]

Hehe. Pussy.

[PriestBelmondo]

When is the next episode? Also thank you for posting the secret phrase

[echofaith]

I am a simple man. I see cute stuff, I like :p

[SteveCZ]

I am a simple man. I see cute stuff, I like :p

Second. :razz:

[Anduril]

When is the next episode? Also thank you for posting the secret phrase

I believe they will be released every Tuesday @ 3:00PM JST.

[Angry_Ryudo]

So, six weeks before we can grab the lewd/aura pose.

[Touka]

https://www.youtube.com/watch?v=TSxbRIADUdE episode 2

[Anduril]

Keyword 2: 年齢はファンタジー
The deadline is the same as for the last keyword: 08 January 2020 @ 23:59JST
Going forward, I'll just add the keywords to my initial post on this thread.

[Tymek]

Oh wow, they actually referenced the older games.

[Terrence]

So, six weeks before we can grab the lewd/aura pose.
We're totally not here just for that super sexy LA............ ^^;

[SPOILER-BOX]
http://nibelungen.orgfree.com/pso2/eva487.png[/SPOILER-BOX]
And thanks to Anduril for giving us the keyword each week.

[the_importer_]

[spoiler-box]https://i.postimg.cc/P51dkZ9G/2019-01-15-14-33-49-PSO2-Puso-Ni-Comi-Anime-Ch-1-An-RPG-S.png[/spoiler-box]

Sad, but true :p

[silo1991]

i like these series of shorts , funny making a lot of references with the comunity .

i hope it doesnt take serious like PSO2 anime did , big mistake there U_U

[Tymek]

i like these series of shorts , funny making a lot of references with the comunity .

i hope it doesnt take serious like PSO2 anime did , big mistake there U_U

That's exactly why it's so much more likeable than The Animation: it's just fun, goofy stuff for the sake of fun, goofy things. It doesn't try to take itself seriously.

[MDashK]

Yes! English subtitles! Thanks a ton! =D

[SteveCZ]

We're totally not here just for that super sexy LA............ ^^;

[SPOILER-BOX]
http://nibelungen.orgfree.com/pso2/eva487.png[/SPOILER-BOX]
And thanks to Anduril for giving us the keyword each week.

When do we get this? and what's that amazing looking bikini!? :-o

[Angry_Ryudo]

When do we get this? and what's that amazing looking bikini!? :-o

Whenever we get 6 pusonicomi memories, and since we can get one per secret phrase, it's a minimum of four weeks from now. Unless you're more interested in the other items obtainable via memories.

[SteveCZ]

Whenever we get 6 pusonicomi memories, and since we can get one per secret phrase, it's a minimum of four weeks from now. Unless you're more interested in the other items obtainable via memories.

Glory to this anime! \o/

...and I want that bikini too!

[Saffran]

It's so relatable too. They really know their audience.

[Terrence]

When do we get this? and what's that amazing looking bikini!? :-o


Glory to this anime! \o/ ...and I want that bikini too!

As Angry_Ryudo said, we have to wait four more weeks to get the 6 needed badges in order to buy that LA (#487) from the PUSO Comic Memory Shop. But that bikini is not part of the available items. I'm sorry but it's just a mod I was using while I made the screenshot (look HERE (http://nibelungen.orgfree.com/pso2/divinesilkmods.png) if you're interested).

[SteveCZ]

As Angry_Ryudo said, we have to wait four more weeks to get the 6 needed badges in order to buy that LA (#487) from the PUSO Comic Memory Shop. But that bikini is not part of the available items. I'm sorry but it's just a mod I was using while I made the screenshot (look HERE (http://nibelungen.orgfree.com/pso2/divinesilkmods.png) if you're interested).

Yeah, will wait for 4 weeks for the LA. Ahh ok so it's a mod, and thanks for the pic it looks good job tho.

[Lyrise]

Oh wow, they actually referenced the older games.

They also lampoon those who would say they played the original PSO games for some kind of cred when they did not. Such as when Mitarashi does this but had told Tetra she was 19 years old. Tetra realizes that Mitarashi would have been just born at the time PSO 1 was unleashed on the world.

[Anduril]

They also lampoon those who would say they played the original PSO games for some kind of cred when they did not. Such as when Mitarashi does this but had told Tetra she was 19 years old. Tetra realizes that Mitarashi would have been just born at the time PSO 1 was unleashed on the world.

Based on the keyword phrase "Age is a Fantasy," I took it more as Mitarashi actually being older than she says she is, but being in denial of it (ie. something along the lines of she's "nineteen forever!" in her own mind).

EDIT: Reasonably, she could be in her mid to late twenties when you consider that maybe she played Blue Bust which ran from 2004 to 2010 in Japan, and it says she played the Portable series rather than PSU, and those games were released in 2008 and 2009. We could push her closer into the late twenties or early thirties if she played the original or EpI&II.

[Lyrise]

Based on the keyword phrase "Age is a Fantasy," I took it more as Mitarashi actually being older than she says she is (considering in the last episode she mentioned that she was also spending her time off drinking, when the drinking age in Japan is twenty, so she's probably in her late twenties/early thirties which is a reasonable age for her to have played PSO [maybe even as late as BB, which came out in 2004]) but being in denial of it (ie. something along the lines of she's "nineteen forever!" in her own mind).

This is also plausible - though she freaks out and logs out as soon as she realizes Tetra's come to that realization, so I'm sticking to the false cred theory.

[silo1991]

talking about age makes me wonder this , is true that the original phantasy star games fans left the series in the original PSO1

does anybody here is a color bone/hardcore fan of the series , im asking this because i enter into the series since PSO1 back in 2005 in the gamecube version.

[Lyrise]

I still have my JP and US PSOv1 and v2 Dreamcast discs, so late 1999. I so very much miss wordselect, and all the funny phrases you can get out of it.

"Go away > Sonic"

[Anduril]

This is also plausible - though she freaks out and logs out as soon as she realizes Tetra's come to that realization, so I'm sticking to the false cred theory.

See, her hearing Tetora come to that realization, combined with the image-spots, and the line "Age is a fantasy; you can be lenient with it" is what makes me believe that she just stopped keeping track of her age at 19 (kinda like how you hear some women jokingly say they've been 25 for the past x amount of years); plus this key image from the character page (https://i.imgur.com/anIWMPs.jpg) has the line (19才+α) for her, making me think that her actually just being older than she says she is is the implication.

[Lyrise]

So she's pulling a Kikuko Inoue then. I'll buy that.

[Anduril]

Episode 3: § Ichika § and the Mysterious Makino-kun (https://www.youtube.com/watch?v=ET9LcIMjibg&t=0s)
Episode Keyword: 中の人ちゃんといた

The second part is my favorite; back in high school the same thing happened to my friend when we were chatting over AIM, though I had assumed they fell asleep on their keyboard.

[silo1991]

now that i saw the subtitled version (yeah it out now) makes me think this.

if i understood right , the player behind the dewman is a kid ; makes me think that kids in these days doesnt know the existance of the franchise .

i mean final fantasy , dragon quest and even SMT persona saga have more probabilities to be acknowledge by them (i dont know if thats the case in japan)

[Anduril]

Yeah, according to their character profiles and past episodes, Tetra and Mitarashi are adults (in college and in the work force, respectively) while §Ichika§ is a Middle Schooler.

EDIT: Wanted to recheck the character profiles (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/character/), so here are some roughly translated/interpreted, condensed versions of them (spoiler warning):

Tetra[SPOILER-BOX]A college student who spends their part-time job earnings on scratches; actually a male.
[/SPOILER-BOX]

Mitarashi[SPOILER-BOX]An earnest ARKS who loves the ARKS Jersey; is pretty much the same kind of person in and out of the game.[/SPOILER-BOX]

§Ichika§[SPOILER-BOX]A chunibyo male Deuman; actually a middle school girl.[/SPOILER-BOX]

Zekuto[SPOILER-BOX]The full character name is "Magical Robo☆Zekuto;" seems like a senior citizen, but the truth is a mystery.[/SPOILER-BOX]

Makino[SPOILER-BOX]Plays as a laid back, yet maternal male Newman; actually an elderly woman who loves to play games.[/SPOILER-BOX]

Dolce[SPOILER-BOX]A skilled Caseal who supports Makino while keeping their identity a secret; actually a high schooler who is Makino's granddaughter.[/SPOILER-BOX]

[Zulastar]

WTF?

https://i.imgur.com/EZPVCWU.jpg (https://i.imgur.com/EZPVCWU.jpg)

[ZerotakerZX]

Yeah, according to their character profiles and past episodes, Tetra and Mitarashi are adults (in college and in the work force, respectively) while §Ichika§ is a Middle Schooler.

EDIT: Wanted to recheck the character profiles (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/character/), so here are some roughly translated/interpreted, condensed versions of them (spoiler warning):

Tetra[SPOILER-BOX]A college student who spends their part-time job earnings on scratches; actually a male.
[/SPOILER-BOX]

Mitarashi[SPOILER-BOX]An earnest ARKS who loves the ARKS Jersey; is pretty much the same kind of person in and out of the game.[/SPOILER-BOX]

§Ichika§[SPOILER-BOX]A chunibyo male Deuman; actually a middle school girl.[/SPOILER-BOX]

Zekuto[SPOILER-BOX]The full character name is "Magical Robo☆Zekuto;" seems like a senior citizen, but the truth is a mystery.[/SPOILER-BOX]

Makino[SPOILER-BOX]Plays as a laid back, yet maternal male Newman; actually an elderly woman who loves to play games.[/SPOILER-BOX]

Dolce[SPOILER-BOX]A skilled Caseal who supports Makino while keeping their identity a secret; actually a high schooler who is Makino's granddaughter.[/SPOILER-BOX]
Where are sexual and race minorities?

[SteveCZ]

WTF?

https://i.imgur.com/EZPVCWU.jpg (https://i.imgur.com/EZPVCWU.jpg)

http://pso2.jp/players/news/22879/

grab while you can!! Dang! whoever got these have already finished their 487 LA!

[Zulastar]

http://pso2.jp/players/news/22879/

grab while you can!! Dang! whoever got these have already finished their 487 LA!

SEGA's making money... Nah I won't spend any cent in PSO2 besides Prem.




Tetra: Very poor character design for this background.

Mitarashi: Liked this one from first time I saw it on poster.

[Maulcun]

New languages have been added

[Anduril]

Episode 4: The Target is a Gold Bonus Key (https://www.youtube.com/watch?v=pCfX3efYdfw)
Keyword: ハンス最高

I know the pain of those featured boxes; so many Meseta +50%s instead of any good keys...

Also, here is some art that was posted to Twitter last year that some may have missed (potential spoilers):
[spoiler-box]https://i.imgur.com/t0IzuYE.png
https://i.imgur.com/xNQNIAp.png[/spoiler-box]

[SteveCZ]

Episode 4: The Target is a Gold Bonus Key (https://www.youtube.com/watch?v=pCfX3efYdfw)
Keyword: ハンス最高

I know the pain of those featured boxes; so many Meseta +50%s instead of any good keys...

Also, here is some art that was posted to Twitter last year that some may have missed (potential spoilers):
[spoiler-box]https://i.imgur.com/t0IzuYE.png
https://i.imgur.com/xNQNIAp.png[/spoiler-box]

Phasion star online 2 episode. o:

and thanks for the keyword.

[NightlightPro]

does any1 know the fashion details of the green-haired char?

[silo1991]

yesterday i did all 4 feature quest and in the 4 i just got conquetor crest , i wanted silver passes at least .

oh well, better that than stupid candies i can get anywhere else

[Anduril]

does any1 know the fashion details of the green-haired char?
https://i.imgur.com/PscOADF.png
Her normal look seems to be:
編みこみツインテール / Braided Twin Tail
アークスジャージーＦ / ARKS Jersey F
バニーリボン　黒 / Black Bunny Ribbon
天星学院ニーソックス / Tensei Academy Knee Socks (I'm maybe 80% sure on this one, with another ~18% thinking ディーラータイツ　黒 / Black Dealer Tights, but I'm not sure because I don't see any seams in the image)

The Swimsuit picture seems to be:
編みこみツインテール / Braided Twin Tail
アクティビティサマー[Ou] / Activity Summer [Ou]
レディサーフパンツ影[Ba] / Lady Surf Pants Shadow [Ba]
バニーリボン　黒 / Black Bunny Ribbon

[the_importer_]

http://pso2.jp/players/news/22879/

grab while you can!! Dang! whoever got these have already finished their 487 LA!

I've been doing it for years with scratch tickets, guess this is just removing the random aspect out of it.

[Anduril]

Episode 5: Character Name and the Secret of Mags (https://www.youtube.com/watch?v=NCckbjEe30w)
Episode Keyword: 個人情報には気を付けよう

I was going to post some IRL-character design sheets from the physical release of the manga, but I haven't been able to get a good scan or picture yet (when/if I do,I'll post it in place of this text).

[SteveCZ]

I've been doing it for years with scratch tickets, guess this is just removing the random aspect out of it.

Hmm, I'm not sure what you mean...


Episode 5: Character Name and the Secret of Mags (https://www.youtube.com/watch?v=NCckbjEe30w)
Episode Keyword: 個人情報には気を付けよう

Thanks. And just one more... =)

[Meteor Weapon]

Pretty sure Zekt was referring to something from PSO2 EP1&2 Material Collection about what Mags are made of, can someone point out what it is lol

[the_importer_]

Hmm, I'm not sure what you mean...



I mean I've been scratching for years for the main purpose of selling what I get in order to pay for what I need. The only difference is that scratching is pure RNG, so I never know how much I will make while the item they're giving away with the PSO2 Ni Comic is not RNG.

[Saffran]

Mags are built upon actual brains from small animals (dogs, bunnies, cats... pets in general).

[SteveCZ]

I mean I've been scratching for years for the main purpose of selling what I get in order to pay for what I need. The only difference is that scratching is pure RNG, so I never know how much I will make while the item they're giving away with the PSO2 Ni Comic is not RNG.

If what you mean is doing AC scratch and sell them to get what you need, I'm not sure how much you make per 10 scratches, but no matter how bad I did in the past was 8m. The best I was 150m. Not sure this year or last year though I never scratch for money anymore. Unless what you mean was scratching for my shop ticket and sell what you got to pay for what you need. Sorry I'm just a little confused cause my reply was just telling Zulastar to just buy the LA and a comment over how people can get more of those puso memories by buying the magazine. :lol:

[silo1991]

Mags are built upon actual brains from small animals (dogs, bunnies, cats... pets in general).

what a morbid fact in deed :S

as soon the subtitled ver come out i will comment more about :P

[Ezodagrom]

what a morbid fact in deed :S

as soon the subtitled ver come out i will comment more about :P
https://www.youtube.com/watch?v=Xmnc0X6tNPA

[silo1991]

https://www.youtube.com/watch?v=Xmnc0X6tNPA

ty , wow that was quick , i trought the guy who subtitles could work on this only in weekends do to changes in his/her personal life

with the character names : my main is isra (my second name Israel actually )

my second character isa : her origin is funny it was in a drunk night with my friends , we played LOL , when we took a break for some reason we talked about of what names we could have if we were womans and my cousin said my name would be Isabel for sure after that we created female versions of ourselves and in the next day these fools deleated their characters ashame of themselves XD.

but i didnt for a simple reason , back in EP2 if i wanted to buy female costumes for my support partner with my main i couldnt have a preview back then so i keep her for that originaly for that then i felt curiosity for S-atk classes also i trought i would lost the second character slot if i delete her back then i didnt knew it was free permanently

my third character Flora : i got inspired by the real name of the moon presence of bloodborne (the final boss) also her complete name is Flora Luciana Ocaso de Alva

[Anduril]

Ah, character name origins. I'll just spoiler this:
[spoiler-box]
Kayla: When it came time to play PSU online, I decided to remake my FOnewearl, Arwen, but I wanted to use a real name instead of one straight from Tolkien, so I remembered a girl I knew in high school named Kayla and I really liked the name, so I went with it. Since then, Kayla has been one of the default female names I use in any game with character creation.

Noland: Again, when I got online with PSU I wanted to remake my FOnewm, Anduril, but with a real name. He actually started off as Roland, a name that just popped into my head as I was thinking of good names, but after a few days I just didn't like the sound of the "R" and I just changed it to an "N" and then it became one of my default male names.

Charlotte: Literally just the female version of my name.

Erin: I heard the name Erin on TV and liked it.

Andrea: I just thought, "what would be a good name that is also somewhat like my username?"

Teresa: Partially named after the character from the Fable series, partially after Tess of the D'Urbervilles, and partially after the Barbie doll (which my sister owned when we were kids).

Ophelia: I had used Olivia as a place holder name for both Andrea and Teresa, and then I was finally going to just use it, but then as I mulled over the name in my mouth, I started thinking about the name Ophelia from Hamlet, and it sounded better to me.

Rhian: I had been reading the Mabinogion, so I was in a bit of a Welsh kick, and started from Rhiannon which led to me finding Rhian under the "See Also" section for "Rhiannon (given name)"'s Wikipedia page.

Gayle: I started just looking for female names that started with "G", found Gail, didn't like how it was spelled and went with the variant Gayle.

Branwyn: Again, based on my Welsh kick from the Mabinogion, I took the character Branwen's name and just switched out the "e" for a "y" (which I later learned is a common variation).

Finnian: Started with a search for male names that start with "F" and kinda went down a hole and eventually settled on it.

Deianira: I had heard the name Dayanara a few times at the various school sites that I work at, and liked the way it sounded, then I looked it up to find the meaning and saw it connected to Heracles' second wife as a possible origin, and I ended up settling on the most common English version of Δηϊάνειρα, though I did consider going with Deyanire for a bit.
[/spoiler-box]

I had completely forgotten about the Mag thing; if I recall, isn't it also supposed to be a bit of a reference to Eggman putting small animals in his robots in the early Sonic games?

[Zulastar]

I just wanted unusual name in my previous MMO, so remember the name "Quon", then brought it up here. It's not "Kuon" like in Utawarerumono, but like Kisaragi Quon.
2nd character's name "Laya" just straight from Phantasy Star 3. It's not like Raia Martinez from PSU.
3rd character's name's came from Tenchi Muyo series. One of goddess trio named "Tokimi".

UPD: I want to change my main's name 'cause it was stolen few times. I want take my real-life nickname instead: my friends call me Butadiene (C4H6), Buta-Dien or just Dien, which I want to use as my main character's name, but name change costs just too much in AC T_T

[Anduril]

Episode 6: Screenshot Secret (https://www.youtube.com/watch?v=vwujGkTUhyY)
Keyword: めっちゃ重要

It's funny that the episode that adapts the origin of the sexy Terta pose is the episode where people who didn't buy the physical manga can have enough Memories to get it.

[Tymek]

Finally, the Ichika Pose is ours.

[Anduril]

Finally, the Ichika Pose is ours.

I'm so glad that they let you set it as your Dark Blast activation pose; it really is the best option.

[SteveCZ]

Finally, the Ichika Pose is ours.

Finally, rejoice.


I'm so glad that they let you set it as your Dark Blast activation pose; it really is the best option.

Double the rejoice. It is such a fine day (and thanks again for the keyword).

[NightlightPro]

how many episodes left from now on?

[silo1991]

how many episodes left from now on?

considering the facts that the web comic have 55 number so far and the shorts adapt 2 numbers per EP

then the anime will catch up in 30 eps aprox maybe 45 eps

[Anduril]

Usually ONA shorts like this last maybe one or two cours, and they have been skipping around a bit with the chapters they have been adapting (meaning they may introduce Dolce way sooner than in the actual comic), so I would expect it to maybe get to 24 or 26 episodes if they don't stop at 12 or 13.

[silo1991]

Usually ONA shorts like this last maybe one or two cours, and they have been skipping around a bit with the chapters they have been adapting (meaning they may introduce Dolce way sooner than in the actual comic), so I would expect it to maybe get to 24 or 26 episodes if they don't stop at 12 or 13.

they skipped , i trought they adapted partially random numbers XD

[Anduril]

they skipped , i trought they adapted partially random numbers XD

It does seem a little random, but I think they are trying to create some kind of thematic connection between the two halves of each episode.
Episode 1: Strip 1 & 2 (Fashion and the Este Shop)
Episode 2: Strip 9 & 6 (General gameplay stuff)
Episode 3: Strip 3 & 5 (New character introductions)
Episode 4: Strip 4 & 24 (Featured Quest rewards)
Episode 5: Strip 8 & 15 (Secret information [Real names and Mag lore]; interestingly, it is a random player that Zekt originally has this conversation with)
Episode 6: Strip 25 & 7 (Tetra's habit of taking lewd screenshots)

Also, I wouldn't be surprised if they didn't adapt strips that are primarily IRL, like the Live Sympathy 2018 ones.

[silo1991]

Also, I wouldn't be surprised if they didn't adapt strips that are primarily IRL, like the Live Sympathy 2018 ones.

im sure they will leave that one for the final , i feel it coming in that way

also the translation is out

[Tymek]

im sure they will leave that one for the final , i feel it coming in that way

also the translation is out

That person works fast! I am thankful.

[Zulastar]

WTF with SEGAc developers? Why they always do something wrong?

https://i.imgur.com/dCPWI8v.jpg (https://i.imgur.com/dCPWI8v.jpg)

[silo1991]

WTF with SEGAc developers? Why they always do something wrong?

https://i.imgur.com/dCPWI8v.jpg (https://i.imgur.com/dCPWI8v.jpg)

i see nothing wrong :/

also remember guys sega knows our secrets :X

[Zulastar]

i see nothing wrong :/

Really? And the leg in the textures does not bother?

[silo1991]

Really? And the leg in the textures does not bother?

i didnt notice the foot , it could be easier to notice if you took a shoot from any side , left or right for example

[Zulastar]

i didnt notice the foot , it could be easier to notice if you took a shoot from any side , left or right for example

Sry, my bad ^^;

https://i.imgur.com/3GVoefQ.jpg (https://i.imgur.com/3GVoefQ.jpg)

There are some more LA's with wrong positioning and effect like in this one...

[silo1991]

now i see what you were talking about , i havent claim my puso ni passes , i will get that LA and see how fits to my characters

[Ceresa]

The LA works fine on my characters, probably a problem with those boot accessories.

[Zulastar]

The LA works fine on my characters, probably a problem with those boot accessories.

It's not accessories, just a basewear.

[Anduril]

Episode 7: Zekt and Memories of Weapons (https://www.youtube.com/watch?v=F85Qy128R4c)
Keyword: 踏まれたい

Adapts Strips 17 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/17/) and 10 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/10/).

[Meteor Weapon]

Weird how come no one does translation on those mango.

[Saffran]

The meta is strong. We'e only missing things like actual quotes from the gave devs as weekly keywords...

[silo1991]

if i understood this one they talked about their story with their weapons , in my case i still remember my first 10 star it was steb rifle after weeks of farming in the AQs

then confesing a stupid desicion i did , i farmed for all my classes 13* weapons of many elements in plan for cover every element with their respective status effect just for realize it was a bad move . (maybe not as a ranger and gunner)

i swear when i get my 14* i will limit my self with 1 or 2 weapons of each and thats it ( except bouncer and force)

[Meteor Weapon]

Subs are out. Lol that one comment speaks the truth

https://www.youtube.com/watch?v=r1iV5dkDU0w

[Anduril]

I'm not too sure what my first 10* was; I started on Halloween 2012, but I didn't hit VH until we were already a few weeks into the [Elder] EQ, so I think it might have been a Craft Plosion or Gloam Rain from the Exchange Shop, both of which are still in my Storage. As for my first drop one, it might have been an Elder Rod?

[Zulastar]

I'm not too sure what my first 10* was

Well I started in January 2015 and I can clearly say it was Neidaryl gunslash! I don't remember what level I were back then, but 100% still leveled and never run EQs that time. It was an area drop.

[ArcaneTechs]

I camo'd my first 10* on to my weapon, more meaningful to keep using it for me

[silo1991]

I camo'd my first 10* on to my weapon, more meaningful to keep using it for me

i actually got my steb weapon back and as soon i get a 14* rifle i will use it as a camo

[Maninbluejumpsuit]

Step on me

[Anduril]

Episode 8: The Ultimate Character? (https://www.youtube.com/watch?v=QUUFeBj8wFU)
Keyword: 自キャラ最高

Adapts Strips 16 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/16/) and 26 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/26/)

[Anduril]

Episode 9: Attention Stuck (https://www.youtube.com/watch?v=Ihp3kl-PPxE)
Keyword: メカアニメによくあるやつ

Adapts Strips 22 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/22/) and 23 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/23/)

[SteveCZ]

Episode 9: Attention Stuck (https://www.youtube.com/watch?v=Ihp3kl-PPxE)
Keyword: メカアニメによくあるやつ

Adapts Strips 22 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/22/) and 23 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/23/)

Lol I like the DB transformation part, so funny. Thx for the code.

[Vatallus]

I turned the Rescue TMGs from Burning Rangers into my tmg camo.

[silo1991]

back to chap 8 i didnt understood the 2nd part of the short

and for the dark blast i never programed any pose yet :P also the color combination is the next

isra: dark blue with a strong green
isa: red with yellow
Flora: slightly dark green with clear/light pink (notice a reference there)

[Anduril]

Episode 8 subs are up. (https://www.youtube.com/watch?v=E6PGee5qHTc)


back to chap 8 i didnt understood the 2nd part of the short

You can see it now, but it pretty much confirms what I thought it was: a bunch of praise for each other's character design while secretly "knowing" that their personal characters were the "best."

[the_importer_]

Have they stated how many of these shorts/memories we'll get?

[Anduril]

Episode 9 subs are out. (https://www.youtube.com/watch?v=20NtvuNZ5cc)


Have they stated how many of these shorts/memories we'll get?

I do not believe they have, but despite the fact that we haven't seen Dulce yet and they have updated the cast page to include Tetra, Ichika, and Mitarashi's real life versions, there is still the possibility we only get 12 or 13 episodes as they could get them in in the last couple of episodes.
The current chapter is 59 and there are probably a few chapters that they won't/can't adapt (like the one that is an advertisement for the 1st volume), so conservatively we could get 24 if they do push past one cour (but then again, you never know with ONAs sometimes).

~~~~~~~


Looking through the chapters, I realize that they've been skipping adapting the bast part of them: the random characters doing things in the lobby, like the random Rappy-suited player sitting above the gate in Chapter 6 or the dancing dudes in chapter 10.

[Tymek]

We usually have the next episode by now. I wonder where it is.

[Anduril]

We usually have the next episode by now. I wonder where it is.

They usually are released at 1500JST; Daylight Savings might be throwing you off.

~~~~~~
Episode 10: A Girl's Circumstances (https://www.youtube.com/watch?v=-qscOvDxX4k)
Keyword: おっさんじゃないけど

Adapts Chapters 11 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/11/) and 12 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/12/)

And so we see Tetra and Mitarashi IRL! They changed it from the Live Sympathy 2018 to Phantasy Star Festa 2019 which is pretty clever for adapting these chapters.

[SteveCZ]

They usually are released at 1500JST; Daylight Savings might be throwing you off.

~~~~~~
Episode 10: A Girl's Circumstances (https://www.youtube.com/watch?v=-qscOvDxX4k)
Keyword: おっさんじゃないけど

Adapts Chapters 11 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/11/) and 12 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/12/)

And so we see Tetra and Mitarashi IRL!

Now we really know which one is the guy (relating to one of the first episodes). :lol:

[Tymek]

They usually are released at 1500JST; Daylight Savings might be throwing you off.

I'm in Europe. We're not getting DST until March 31st, haha.

[Saffran]

Next week is going to hit in the feels, isn't it?
Haa...

[Anduril]

I'm in Europe. We're not getting DST until March 31st, haha.

So what you're saying is that you thought they were released at 1400JST, just like the patch and scratch info on maintenance days, thus your confusion?
https://i.imgur.com/Uv7OEDU.png

[Tymek]

So what you're saying is that you thought they were released at 1400JST, just like the patch and scratch info on maintenance days, thus your confusion?
https://i.imgur.com/Uv7OEDU.png

The new episodes are released around 4AM my time at most. Today, it was 07:06AM.

[Anduril]

The new episodes are released around 4AM my time at most. Today, it was 07:06AM.

That's weird. Based on the release timestamp every week when I check on YouTube, the release has consistently been at 1500JST. Where are you checking for the new release?

[the_importer_]

Well, I got the pink jersey now. Only thing left are those 6 character floor displays. Let's hope for at least 6 more episodes.

[Tymek]

That's weird. Based on the release timestamp every week when I check on YouTube, the release has consistently been at 1500JST. Where are you checking for the new release?

Twitter!

[Anduril]

Twitter!

The official account @sega_pso2? Looking through all the tweets with the new episode links in them, they all have the same timestamp of 1506 JST.
The only Puso Nii Anime tweets that show a timestamp of 1200 JST (as would be indicated by the time you said you see the link up on the Twitter account) are the "If you haven't seen it yet" (https://twitter.com/sega_pso2/status/1104215238113583104) tweets that are posted on Saturdays.

[Anduril]

Episode 11: Let's Go To Phantasy Star FESTA! (https://www.youtube.com/watch?v=PI_6KzEkFwU)
Keyword: 感謝祭で会った？
Adapts Chapters 13 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/13/) and 14 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/14/)

[DrCatco]

> Gu/Hu stickers

I want those stickers.

[Tymek]

> Gu/Hu stickers

I want those stickers.

They are pins!

http://livedoor.blogimg.jp/m1025humvee-pso2/imgs/4/3/43e626ff-s.jpg

[Anduril]

Episode 10 subs are out: The Truth About Her (https://www.youtube.com/watch?v=aVoWYfHWU3g&t=0s)

I understand Tetra's panic, but that's why you don't joke like that, eventually someone will call your bluff!
However, always remember:
https://i.imgur.com/rit1kqV.png

[ArcaneTechs]

They are pins!

http://livedoor.blogimg.jp/m1025humvee-pso2/imgs/4/3/43e626ff-s.jpg
i need to find a store that has Phantom pins in stock!!

[the_importer_]

> Gu/Hu stickers

I want those stickers.


They are pins!

http://livedoor.blogimg.jp/m1025humvee-pso2/imgs/4/3/43e626ff-s.jpg


Yup: http://www.pso-world.com/forums/showthread.php?238167-Check-out-what-I-Ordered-from-SEGA-s-(of-Japan)-Online-Store&p=3454315#post3454315

[silo1991]

Episode 10 subs are out: The Truth About Her (https://www.youtube.com/watch?v=aVoWYfHWU3g&t=0s)

I understand Tetra's panic, but that's why you don't joke like that, eventually someone will call your bluff!
However, always remember:
https://i.imgur.com/rit1kqV.png

if we ever meet in person (talking about all of us) its gonna be awkward for sure XD

[Anduril]

Episode 12: Concerned Dolce (https://www.youtube.com/watch?v=BOoepCRI5iE)
Keyword: リアルで近い人？
Adapts Chapters 28 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/28/) and 29 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/29/)

The visual of Mitarashi and Makino on top of the campship gate has been one of my favorites. It's just so cute, and I'm glad they didn't modify the look much.

[Anduril]

Episode 11 subs are up. (https://www.youtube.com/watch?v=DmNVvCcs7dk)
I found IRL Ichika to be absolutely adorable for some reason.

[SteveCZ]

I found IRL Ichika to be absolutely adorable for some reason.

I agree.

[Anduril]

Episode 12 (https://www.youtube.com/watch?v=4TqA-hCHqks) subs are up!
Absolutely adorable how Makino isn't putting together the dots regarding Dolce. I can only imagine Dolce rushing over to help her grandma clean up the spill, all the while somehow not letting on that she saw that she did it in chat rather than actually hearing her.

[Anduril]

Episode 13 (https://www.youtube.com/watch?v=YMOm7I1klHs)
Keyword: PSO2の日サイコー
Adapts Chapters 31 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/31/) and 19 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/19/)

[the_importer_]

Episode 13 (https://www.youtube.com/watch?v=YMOm7I1klHs)
Keyword: PSO2の日サイコー
Adapts Chapters 31 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/31/) and 19 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/19/)

Wonder if they'll animate all of the chapters? If so, we'd have over 30 episodes and the possibility of a nice Blu-ray version :)

[SteveCZ]

I look forward of who Dolce is!
I have no idea what's going on episode 13 so I'll just wait for the sub, but I do understand the photo sessions. :lol:

[silo1991]

I look forward of who Dolce is!
I have no idea what's going on episode 13 so I'll just wait for the sub, but I do understand the photo sessions. :lol:

me too i want to understand the second part , of ep 13

[Anduril]

From what I can guess based on context, they are talking about the level cap and how Zekt got there quickly vs. Tetra's more laid back, "I'll get to it eventually, I mostly want to chat and take screenshots" attitude. And I think Tetra asks Zekt and Mitarashi how they can afford to take the time to level when they have jobs, and they both respond that they took a payed day off (有給). Then the end is just a little advertisement for PSO2 Day.

[SteveCZ]

Ooh that's interesting. Haha, I like Zekt already, and he gets along with everybody. =)

[Meteor Weapon]

From what I can guess based on context, they are talking about the level cap and how Zekt got there quickly vs. Tetra's more laid back, "I'll get to it eventually, I mostly want to chat and take screenshots" attitude. And I think Tetra asks Zekt and Mitarashi how they can afford to take the time to level when they have jobs, and they both respond that they took a payed day off (有給). Then the end is just a little advertisement for PSO2 Day.

Seemed more like they pulled an all nighter in which Tetra responded to take care of their health.

[Anduril]

Seemed more like they pulled an all nighter in which Tetra responded to take care of their health.

That does make a bit more sense.

[Anduril]

Episode 13 subs are out! (https://www.youtube.com/watch?v=9SWL_EVoRNg)

Regarding the first part, it seems that Tetra has embraced the truth:
[spoiler-box]https://i.imgur.com/rit1kqV.png[/spoiler-box]

Also, looks like the second part was a mix of both what Meteor Weapon and I thought.
On that note, I've been guilty of taking PSO2 Day off as well, but just becuase my schedule allows it

[ArcaneTechs]

Episode 13 subs are out! (https://www.youtube.com/watch?v=9SWL_EVoRNg)

Regarding the first part, it seems that Tetra has embraced the truth:
[spoiler-box]https://i.imgur.com/rit1kqV.png[/spoiler-box]

Also, looks like the second part was a mix of both what Meteor Weapon and I thought.
On that note, I've been guilty of taking PSO2 Day off as well, but just becuase my schedule allows it
I may as well be Zekt when it comes to new content, knock it all out asap then just play pso casually from there or play other stuff not having to worry about Lv90 cap etc. Also @ 2:41 is perfect strat, long as you know how to get your sleep schedule back and running smooth its ez going. Never had taken a day off for PSO2, I just get less sleep those days (if its a work day)

[SteveCZ]

Episode 13 subs are out! (https://www.youtube.com/watch?v=9SWL_EVoRNg)

Regarding the first part, it seems that Tetra has embraced the truth:
[spoiler-box]https://i.imgur.com/rit1kqV.png[/spoiler-box]

Also, looks like the second part was a mix of both what Meteor Weapon and I thought.
On that note, I've been guilty of taking PSO2 Day off as well, but just becuase my schedule allows it

Yea both of you are correct; they do mention "paid leave" and "all nighter" after that. O:

[Anduril]

Episode 14 (https://www.youtube.com/watch?v=U7SQDKPE9cE)
Keyword: リアルよりバーチャル
Adapts Chapters 35 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/35/) and 30 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/30/)

[Tymek]

Together at last.

https://cdn.discordapp.com/attachments/119173020496429058/565163879508738070/unknown.png

[silo1991]

i wonder what drama ichika had with zekuto , could be a life advise/tip .

also how and why the others know zekuto is a middle age man in IRL ?

[Zephyrion]

i wonder what drama ichika had with zekuto , could be a life advise/tip .

also how and why the others know zekuto is a middle age man in IRL ?

Ichika logs in meets, Zekuto in flower-viewing Franka's café. The latter asks her whether she has plans for that event. At that moment, a friend of hers ask her to go flower-viewing irl, and she boasts about it to Zekuto, but realizes it might be too big of a hurdle since she is a shut-in, and freaks out about it.S he ends up flower-viewing online apparently (that last bit I'm not too sure of, need to wait for a decent translation)

[Saffran]

You generally go have fun watching the cherry blossoms with firends or coworkers but you always end up having to do some sort of tricks (imitating someone, doing something unusual, etc) and this is too much for Ichika to handle. So she ends up making a poem about how she already had a blast watching the cherry blossoms, in the virtual word.

[Anduril]

Episode15 (https://www.youtube.com/watch?v=KhvADwK9fYY)
Keyword: 温泉回
Adapts Chapters 34 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/34/) and 38 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/38/)

[the_importer_]

Episode15 (https://www.youtube.com/watch?v=KhvADwK9fYY)
Keyword: 温泉回
Adapts Chapters 34 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/34/) and 38 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/38/)

Got to love their thumbnail:

[spoiler-box]https://i.postimg.cc/YSMztPDg/2019-04-16-11-19-56-Subscriptions-You-Tube.png[/spoiler-box]

[Anduril]

Episode 14 subs are up! (https://www.youtube.com/watch?v=e_ckwTt6p84)
Tetra is a yuri shipper confirmed. IRL Ichika continues to be adorable.

[Maulcun]

The anime will have 20 episodes! https://twitter.com/sega_pso2/status/1119827296515346433

[the_importer_]

The anime will have 20 episodes! https://twitter.com/sega_pso2/status/1119827296515346433

So in short, you get the 5 floor mats, the LA and the 2 shirts.

[the_importer_]

Episode 16 is up on: https://www.youtube.com/watch?v=LZAPhabdVPk

Anyone mind posting the secret phrase so that we can get our memory before the update?

[Coldco]

ガチ拒否じゃん

[Anduril]

Thanks for getting the code up Coldco. I was in the hospital all day, so I didn't get the chance to post it.

[Anduril]

Episode 17 (https://www.youtube.com/watch?v=GUeWDuZVZkw)
Keyword: 6年前何してた？
Adapts Chapters 27 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/27/) and 33 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/33/)

[SteveCZ]

Is there any translated episode yet? I barely understand the latest episode. )'=

[the_importer_]

Is there any translated episode yet? I barely understand the latest episode. )'=

Doubt the usual translator gave up considering that the series is almost done, just give it some time.

[SteveCZ]

Doubt the usual translator gave up considering that the series is almost done, just give it some time.

Alrite.

[Anduril]

Episode 18 (https://www.youtube.com/watch?v=zR-92SKxq8k)
Keyword: 夜食テロ
Adapts Chapters 20 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/20/) and 18 (http://pso2.jp/players/community/comic/pso2comi/18/)

[silo1991]

https://www.youtube.com/watch?v=B1vt4VeZZew
new ep out

my main question : what does SPF mean?

[Anduril]

Keyword: ぷそ煮オリジナル回
I think that they have gone full anime original with this episode.

~~~~~~
Within PSO2, SPF stands for Sweets Paradise Factory, and the items with SPF in their name were from the collab PSO2 had with the Sweets Paradise cafe (http://phantasystar.sega.jp/psportal/pso15anniversary/pso2cafe_sp/).
Based on the context of Tetra's freakout in the episode, I'm guessing the SPF that Mitarashi was probably talking about was Sun Protection Factor (ie.the rating factor you see on sunblock, etc.), and likely in relation to something like face cream or a tinted moisturizer.

[Sirius-91]

https://www.youtube.com/watch?v=B1vt4VeZZew
new ep out

my main question : what does SPF mean?

Mitarashi was referring to the SPF protection found in sunscreen and some lotions, as it's a common, everyday thing to put on your face and body and protects your skin from the harmful rays of the sun, not just for use in beaches/swimming pools, Tetora was thinking about the Sweets Cafe collaboration stuff.

[the_importer_]

Regarding the translated episodes:

https://i.postimg.cc/cLSP7pBn/2019-05-14-12-07-42-PSO2-Puso-Ni-Comi-Anime-Ch-14-Invites.png

[Vintasticvin]

Would be cool if someone stepped up to translate in Translator Kun's place.

[Anduril]

Episode 20 (https://www.youtube.com/watch?v=AxMn3jopbEE)
Keyword: 煮コミュニケーション

[the_importer_]

Episode 20 (https://www.youtube.com/watch?v=AxMn3jopbEE)
Keyword: 煮コミュニケーション

The final episode (for now anyway). I tried YouTube's auto-translation for subs, it didn't do it justice, not really surprised -_-

Off-topic, 20 memories for me were enough for:

-Lobby Action (x6)
-Female Jersey for my 3 characters (x8 )
-All 6 character floor decoration (x6)

[Maulcun]

Puso Ni Comi Anime Season 2 Announced https://twitter.com/sega_pso2/status/1162662999863132160

[D3MON]

i guess episode 15+ never got translated :(

[Anduril]

I found someone who finished subbing it: http://capa.wikidot.com/article:puso-ni-anime-sub
You have to download the episodes to watch them since they are softsubs and they don't show up if you try to view them directly via Drive.

[the_importer_]

i guess episode 15+ never got translated :(

Plenty of torrents out there if you know where to look :)

[D3MON]

I found someone who finished subbing it: http://capa.wikidot.com/article:puso-ni-anime-sub
You have to download the episodes to watch them since they are softsubs and they don't show up if you try to view them directly via Drive.
thank you ill give it a try :D

[Maulcun]

All Eng Sub add