celebrating

[rena-ko]

geist! seele! wille! zelle!

eins zwei drei vier!

<font size=-1>[ This Message was edited by: rena-ko on 2003-05-30 05:42 ]</font>

[Ness]

Fick! Hiet! Nee!

I have no idea what I just said.

[Jehosaphaty]

hmm spirt, soul, will, another word, could be cell? and then the numbers one two three four.

i take it ur happy but where is this goin?!

cheers from a confused jeho

[Kid_Icarus]

She's celebrating her post count

Eins Zwei blah blah I forget and I'm too lazy to quote is

1 2 3 4 in German, I remeber that little bit from class ^_^


Translate (Through Babelfish):
spirit! soul! will! cell! one two three four!


<font size=-1>[ This Message was edited by: Kid_Icarus on 2003-05-30 09:03 ]</font>

[Jehosaphaty]

ahh, i see why shes celebratin, her post count is 1234. me=retard. well anyways congrats!

cheers

[Guntz348]

But moving it to fresh kills screwed every thing up.

[Ness]

On 2003-05-30 09:14, Jehosaphaty wrote:

ahh, i see why shes celebratin, her post count is 1234. me=retard. well anyways congrats!

cheers


Actually it's 1233

[Kid_Icarus]

On 2003-05-30 13:48, Ness wrote:


On 2003-05-30 09:14, Jehosaphaty wrote:

ahh, i see why shes celebratin, her post count is 1234. me=retard. well anyways congrats!

cheers


Actually it's 1233



Originally this post was in Rants, but a mod/admin/act of God moved it here. To my second home.

[rena-ko]

hahaha ^-^;

i'm sorry for confusing all of you. (_ _)


the basic translation were correct ^_^

some where on the right way, congrats, but noone figured it out:
its a quote from the song 'schwein no isu' from 'dir en grey' (album: 'gauze').

then, yes, moving it to rants screwed things up, but thats my fault basically.


and... ness, a 'fick' is german for sex... replace i with u... same meaning ^_^;;

[Trickstr]

fick, new word

oh, ich sprechen Deutche nicht

I've been to Germany hadny phrase for me while I was there.

[rena-ko]

what a bump. what a bull. still a good song tho.