PDA

View Full Version : ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US!

KLin-304
02-18-2001, 10:46 PM
I just noticed a team named "ALL YOUR BASE" and it made me think of this messed up slideshow based on the worst possible Megadrive/Genesis Translation of Zerowing.

Link!: ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US! (Flash Music video) (http://www.dayvid.net/allyourbase.swf)

Zerowing FAQ from Gamefaqs.com includes the mistranslation and accurate translation: Zerowing FAQ (http://www.gamefaqs.com/console/genesis/file/zero_wing.txt)
Zeyk
02-18-2001, 10:52 PM
How humiliating.
Zeyk
02-18-2001, 10:52 PM
How humiliating.
Zeyk
02-18-2001, 10:54 PM
Oh, the irony...
Skee
02-18-2001, 11:05 PM
Werr, conglaturations! A WINNER IS YOU!
Athian
02-19-2001, 03:16 AM
This has been around for awhile now. I play tribes and over at the tribes forum this stuff has been around awhile. Still funny everytime I see it though.

"Someone set us up the bomb!"
Athian
02-19-2001, 03:17 AM
Omg lol I didnt pick up on that at first. That was my team. Me and Vanse been playing tribes awhile just thought I'd throw that up there as the team name. I knew someone would notice http://www.pso-world.com/images/phpbb/icons/icon_smile.gif
gideon
02-19-2001, 03:53 AM
http://www.engrish.com/

fear it http://www.pso-world.com/images/phpbb/icons/icon_smile.gif
Arcadean
02-19-2001, 05:54 AM
You got my screen all sticky! grrr. Funny vid tho.
Jihatsu
02-19-2001, 10:05 AM
oh christ i haven't laughed that hard in years.
EnriqueHavoc
02-20-2001, 09:54 AM
where did that originate? i know tribalwar picked it up but i also heard it started on somethingawful
Rei
02-20-2001, 12:21 PM
On 2001-02-19 01:16, Athian wrote:
This has been around for awhile now. I play tribes and over at the tribes forum this stuff has been around awhile. Still funny everytime I see it though.

"Someone set us up the bomb!"


Your English sux.
The correct Zerowing "English" is "Some one set up us the bomb!"

http://www.gamefaqs.com/console/genesis/file/zero_wing.txt
Utherpendrgn
02-20-2001, 12:28 PM
Wow. That was some funny stuff. Leave it to screwy translations to make the best comic material. Four Words: "Wise Fwom Your Gwave!!!!!!!!!!!!!!"
Rei
02-20-2001, 12:51 PM
What you say?
http://geocities.com/waking_morpheus/zerowing.jpg
Rei
02-20-2001, 01:00 PM
Just found this pic, hope you guys enjoy it.
http://www.beerho.com/saddam.gif
KLin-304
02-20-2001, 09:20 PM
Bewm! That was in the news wasn't it? I'm not sure, been playing too much PSO to notice what has been happening in the real world. http://www.pso-world.com/images/phpbb/icons/icon_wink.gif Great follow up though. http://www.pso-world.com/images/phpbb/icons/icon_biggrin.gif