PDA

View Full Version : Somewhere around 60 weapon translations....


Arislan
12-07-2003, 04:59 AM
These are all the weapons I've gotten so far, with their stats and translations. Took a while, and this is only around 60 weapons or so... I'll see about doing the rest of the cards I have when I can, I'm around 38% complete on my collection at the moment.

First, a Couple of Definitions
EX Bonus = If this card is used to destroy another card, the EX Bonus is doubled.
Attacks Twice = Does it's damage twice, but if damage is guarded against, it affects both strikes.
<Type> Killer = Does 1.5x damage to enemy of type <Type>.
Special Killers are: Large Killer > 7 HP, Small Killer < 4 HP, Cheap Killer < 5 Cost
<Type> Halved = Damage taken on this card by type <Type> is halved.
TP Power = For every 3 TP points of the Story character, this card raises damage from a Tech cast through it by 1.
Paralysis # = Paralysis stops the affected card from acting during the Act phase, where # is the roll required when attacking to afflict this status.
Freeze # = Freeze stops the affected card from Moving or Acting, where # is the roll required when attacking to afflict this status. Freeze cannot affect Story Characters.
Poison # = Poison causes one damage at the end of every one of the affeted card's turn, where # is the roll required when attacking to afflict this status. Poison cannot affect Story Characters.
Drop # = Drop lowers the EX bonus gained from destroying cards by 3 points, where # is the roll required when attacking to afflict this status.
Stop # = Stop stops the affected card from moving during the Movement phase, where # is the roll required to afflict this status. An item afflicted by this stats affects the Story Character wielding it.



001 ???

002
Saber
N4
Cost 2
Blade Type
HP 6
AP +2
TP +1
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description None

003 ???

004
Durandal
N4
Cost 3
Blade Type
HP 6
AP +1
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description If used against a Story Character, AP is raised by 2.

005
Galadbolg
N1
Cost 3
Blade Type
HP 6
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description EX Bonus, ??? (I believe it disallows use of defense cards by an opponent)

006
Delsaber Buster
N4
Cost 4
Blade Type
HP 4
AP +0
TP +1
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description If used with the Delsaber Shield it's AP is raised by 1.

007
Red Saber
N2
Cost 4
Blade Type
HP 8
AP +3
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description If attacked by an action card with a cost less than 3, damage is halved. Drop 6

008 ???

009 ???

010 ???

011
Sword
N4
Cost 2
Blade Type
HP 3
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only

012
Flowen's Sword
N4
Cost 2
Blade Type
HP 2
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, If used with Flowen's Shield, half damage done is gained as EX bonus.

013 ???

014
Dragon Slayer
N2
Cost 3
Blade Type
HP 5
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, Native Killer, Dark Falz Killer

015 ???

016 ???

017 ???

018
Chainsawd
N1
Cost 5
Blade Type
HP 13
AP +4
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, Adds 1 to usage cost for this item, Large Killer, Opponent may not use specific guards against this card (CA Guard, DF Guard, etc)

019 ???

020 ???

021 ???

022
Dagger
N4
Cost 2
Blade Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description Hunters Only, Attacks Twice

023
Blade Dance
N1
Cost 4
Blade Type
HP 5
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description Hunters Only, Attacks Twice, Each Turn deals 1 HP damage to weilder

024 ???

025 ???

026 ???

027 ???

028 ???

029
Pan Arms Blades
N3
Cost 5
Blade Type
HP 11
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description Hunters Only, Attacks Twice, AB Killer

030 ???

031 ???

032
Partisan
N4
Cost 4
Blade Type
HP 8
AP +3
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Forces Disallowed, Cheap Killer

033
Brionac
N1
Cost 2
Blade Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, Every two cards destroyed by this card causes the AP of the card to raise by 1.

034
Vjaya
R4
Cost 3
Blade Type
HP 7
AP +3
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, Every card destroyed by this card gains two less EX Bonus, Blade Killer

035 ???

036 ???

037 ???

038 ???

039 ???

040 ???

041 ???

042 ???

043
Slicer
N4
Cost 2
Blade Type
HP 8
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Dark Falz Killer

044
Slicer of Assasin
N4
Cost 2
Blade Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = RP
Description If an attacked card with less than 4 HP is damaged by this card, it is destroyed outright. Does not apply to Story Characters.


045
Diska of Liberator
N4
Cost 3
Blade Type
HP 6
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Poison 6

046
Diska of Brave Man
N4
Cost 3
Blade Type
HP 7
AP +3
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Every time this card is used to attack, it takes 1 point of damage.

047
Rappy's Fan
N2
Cost 3
Blade Type
HP 4
AP +1
TP +4
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description If this card goes to 0 HP during an attack using it, it will go back to full HP.

048 ???

049
Red Slicer
N3
Cost 4
Blade Type
HP 8
AP +2
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Mecha Halved, If used to attack a Native creature, damage is reduced by 2.

050 ???

051 ???

052
Double Saber
N2
Cost 3
Blade Type
HP 3
AP +4
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description If this card is used without an action card, it takes 1 damage. If used to attack a Story Character, damage is reduced by 3.

053 ???

054 ???

055 ???

056
Crazy Tune
N1
Cost 5
Blade Type
HP 9
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, If a card is destroyed on the field, this card gains 1 AP. Freeze 6

057 ???

058 Photon Claw
N2
Cost 2
Blade Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description If a Story character is damaged with this weapon, a card must be discarded from their hand. If your team-mate has at least 3 item cards eqipped, this weapon gains power.

059 ???

060
Booma Claw
N3
Cost 3
Blade Type
HP 7
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Native Killer, If used on a Paralyzed card, this card will destroy that card.

061 ???

062 ???

063 ???

064 ???

065
Harisen
R4
Cost 1
Blade Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = RP
Description If a less than 4 cost is damaged with this card, and a 5 or more is rolled, the damaged card is sent back to the owners hand.

066
Toy Hammer
R2
Cost 2
Blade Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description When attacking, a dice is rolled, and the Toy Hammer's AP becomes that rolled amount.

067 ???

068 ???

069 ???

070 ???

071
T Assassin's Sabers
N2
Cost 3
Blade Type
HP 5
AP +1
TP +1
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Rangers Prohibited, AB Killer, Paralyze 6

072 ???

073 Yamato
N1
Cost 4
Blade Type
HP 8
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Hunters Only, Small Killer, Confuse 6

074 ???

075 ???

076 ???

077
Handgun
N4
Cost 2
Gun Type
HP 3
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description None

078
Custom Ray V00
N2
Cost 2
Gun Type
HP 3
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description If used with a Custom Barrier, this card's AP increases by 3.

079 ???

080
Bravace
N3
Cost 2
Gun Type
HP 4
AP +2
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description If used to attack a Story character, damage is reduced by 2.

081
Suppressed Gun
N4
Cost 3
Gun Type
HP 7
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Large Killer

082 ???

083
Yasminkov 2000H
N4
Cost 4
Gun Type
HP 5
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = None
Description Rangers Only, Action cards may not be used with or against this card.

084 ???

085 ???

086 ???

087
Rifle
N4
Cost 2
Gun Type
HP 4
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only, Flying Killer

088 ???

089 ???

090
Wals Mk 2
N2
Cost 3
Gun Type
HP 3
AP +3
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only, Restores 1 HP to itself per turn. Blade killer.

091 ???

092 ???

093 ???

094
Yasminkov 3000R
N2
Cost 5
Gun Type
HP 12
AP +5
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only, Flight Killer

095 ???

096 ???

097 ???

098 ???

099 ???

100 ???

101
Mechgun
N4
Cost 2
Gun Type
HP 3
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Small Killer

102
MA 60 Vice
R4
Cost 2
Gun Type
HP 3
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Causes the user's natural TP value to drop to 0. May be used for 1 more turn after this card drops to 0 HP.

103
LK Combat
N4
Cost 3
Gun Type
HP 6
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Mag Killer, Paralyze 6

104 ???

105 ???

106 ???

107 ???

108
Yasminkov 9000M
N3
Cost 5
Gun Type
HP 6
AP +3
TP +1
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only. Blade Halved, Gun Halved, Cane Halved

109 ???

110
Shot
N4
Cost 2
Gun Type
HP 4
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only

111
Crush Bullet
N3
Cost 2
Gun Type
HP 1
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only, AP by 1 increases for every 2 weapons equipped.

112
Meteor Smash
N3
Cost 3
Gun Type
HP 5
AP +1
TP +0
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Rangers Only, Poison 5

113 ???

114 ???

115
Inferno Bazooka
N2
Cost 3
Gun Type
HP 8
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = None
Description Halves the HP of a damaged card (Story Characters take 0 damage). Action cards may not be used with or against this card.

116
Maser Beam
R4
Cost 3
Gun Type
HP 6
AP =4
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description Rangers Only, If 6 or more points are to be dealt to this card, that damage is halved.

117
Power Maser
N3
Cost 4
Gun Type
HP 9
AP =6
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description Rangers Only

118
Flame Visit
R3
Cost 4
Gun Type
HP 8
AP +3
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Rangers Only, If this card damages a card, the damaged card's HP and AP flip. Story Characters are unaffected.

119 ???

120 ???

121
Panzer Faust
R4
Cost 5
Gun Type
HP 14
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = R
Description Rangers Only, Androids (Humanoids) Only, If an item is attacked, this card deals damage equal to the HP of that item. Attack cost is increased by 1.

122 ???

123 ???

124 ???

125 ???

126
NUG 2000 Bazooka
R4
Cost 5
Gun Type
HP 12
AP +2
TP +0
MV -
Right Color = None
Top Color = RP
Description Rangers Only, If an attacked card has a cost of 2 or less, it will be returned to it's owners hand if damaged.

127
Cane
N4
Cost 1
Cane Type
HP 3
AP +0
TP +1
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only

128
Club of Zumiuran
N3
Cost 2
Cane Type
HP 4
AP +1
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, AB Killer

129
Club of Laconium
R3
Cost 2
Cane Type
HP 4
AP +0
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, Special Action Cards may not be used for or against this card.

130 ???

131 ???

132 ???

133 ???

134
Summit Moon
R3
Cost 4
Cane Type
HP 8
AP +1
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, during every acts phase, each character and enemy card's TP raises by 1.

135 ???

136 ???

137
Rod
N4
Cost 2
Cane Type
HP 4
AP +1
TP +1
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, TP Power

138
Broom
N3
Cost 2
Cane Type
HP 5
AP +1
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, for every other Broom equipped, this card's AP increases by 1.

139 ???

140 ???

141
Plantain Leaf
N4
Cost 2
Cane Type
HP 1
AP +0
TP +3
MV -
Right Color = BRPG
Top Color = R
Description Androids (Humanoids) Prohibited, A card damaged by this card loses 3 AP for 2 turns. TP Power

142
Fatsia
N4
Cost 3
Cane Type
HP 4
AP +1
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Androids (Humanoids) Prohibited, TP Power, Stop 6

143
Alive Aqhu
N3
Cost 3
Cane Type
HP 5
AP +1
TP +1
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, This card regains 1 HP per turn. TP Power.

144
Brave Hammer
R2
Cost 3
Cane Type
HP 3
AP +0
TP +2
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, If the current EX bonus is greater than your normal AP, the EX Bonus is used instead for damage purposes. TP Power. If your teammate has less than half the HP of a given card, this weapon will do damage equal to that card's HP. Does not work on Story Characters.


145
Hildebear Cane
N3
Cost 3
Cane Type
HP 5
AP +0
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, Techniques cast through this card cost 1 point less. The wielder of this card has a native TP value of 0 as long as the card is in play. TP Power.

146 ???

147 ???

148
Demonic Fork
N4
Cost 4
Cane Type
HP 10
AP +2
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Dark Falz Halved

149
Caduceus
N2
Cost 5
Cane Type
HP 9
AP +3
TP +4
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, TP Power, Dark Falz Killer

150 ???

151 ???

152 ???

153
Wand
N4
Cost 2
Cane Type
HP 4
AP +1
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, Native Killer

154
Fire Agni
N2
Cost 2
Cane Type
HP 3
AP +0
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, Technique Halved

155
Ice Dagon
N4
Cost 3
Cane Type
HP 6
AP +1
TP +3
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, Freeze 5

156
Storm Indra
R4
Cost 3
Cane Type
HP 3
AP +0
TP +0
MV -
Right Color = BRYPG
Top Color = R
Description Forces Only, When casting a spell through this card, a dice is rolled and that amount is added to the TP for the spell. Gun Halved, Mecha Halved.


Added: Slicer of Assassin, Brave Hammer, Storm Indra

<font size=-1>[ This Message was edited by: Arislan on 2003-12-07 23:01 ]</font>

Malkavian
12-07-2003, 10:04 AM
Everybody, let's worship Arislan God !!

hehe ;P

About the kaladbolg, I think I used a defense card against it. I cant remember perfectly, maybe Jonathan_F does.

-STE-
12-07-2003, 10:16 AM
This is good, but you translated alla pages of cards because i saw some cards have 2 3 page and you wrore only few words you translated all?

I think if you can translate assist card is more usefull.

RavenTW
12-07-2003, 01:26 PM
And maybe some enemy cards, please?

noob-of-fury
12-07-2003, 02:39 PM
well, here's what I have to add to this.... I love you.

Truely helpful man.

SonicBlue22
12-07-2003, 03:32 PM
This should be added to the Card DB on the front page

Arislan
12-07-2003, 05:35 PM
I'll put up the Assist Cards that I have as soon as I can, and do the enemies after that. Still have to do the Mags and shields as well, forgot about those. And yes, the multiple pages are translated for all those weapons. If a card has something like Freeze or Poison, it takes 2-3 pages of text to explain the ability per card. I took that and scrunched it down to Freeze # instead, with a header explaining the ability once. Seemed easier at the time.

If I can get screens of weapon cards (And their number so I can shove them in with the others) I'll do more of those. Until then, those are all I have. The number can be found in the card trading thing, if you choose the top option.

Malkavian
12-08-2003, 05:58 AM
Could you explain better the Special Killers?? I don't get it http://www.pso-world.com/psoworld/images/phpbb/icons/smiles/icon_mad.gif

For example I noticed the mechguns sometimes do 5, 7 or 9 when the real ap should be 3 or 4. But I have no idea how it works

Arislan
12-08-2003, 06:20 AM
A Killer card means that if the card is used against it's opposed type, it does 1.5x damage.

Example

Use a Mechgun against a small enemy with a character that has an AP value of 2. Total damage is 6 against that enemy. 2 for the base AP, 2 for the Mechgun, and 1.5 times that total (4 x 1.5) to come up with total damage. I'm pretty sure it rounds up given an odd number, but not 100%..

Haven't been playing much lately for testing, too busy making the translation lists.. But now that that's 40% done, I can actually play some to gain more cards... That took me over 6 hours to do, although I was planning on about that long. Now I just need more data to fill in the spaces.