La petite fille dans la pluie

[Sayara]

http://img.photobucket.com/albums/v26/Snoopychan/girldress.jpg


I blame the song of the same title.
LYRICS!

Sur le chemin de la maison
Un soir d'été
La pluie tout-à-coup
Se mise a tombée
On my way back home
One summer night
The rain all of sudden
Started falling

Elle emporte le doux souvenir de mes vacances
Et mes yeux se mouillent
De larmes quand j'y pense
It's taking away my sweet memories of vacations
And my eyes are getting wet
With tears when I think about it

La fille seule dans le miroir
Décoiffe ses nattes noires
La pluie a la couleur
De mes pleures
Petite robe au revoir
The girl alone in the mirror
Undoes her black braids
The rain has the color
Of my tears
Little dress good-bye

La fille seule dans le miroir
Décoiffe ses nattes noires
La pluie a la couleur
De mes pleures
Petite robe au revoir
The girl alone in the mirror
Undoes her black braids
The rain has the color
Of my tears
Little dress good-bye

La fille seule dans le miroir
Décoiffe ses nattes noires
La pluie a la couleur
De mes pleurs
Petite robe au revoir
Petite robe au revoir ...
The girl alone in the mirror
Undoes her black braids
The rain has the color
Of my tears
Little dress good-bye
Little dress good-bye...


Contributed by Shorty <DDR_Emi@hotmail.com>
http://www.nattsumi.com/chocobo

[TheyCallMeJoe]

http://www.pso-world.com/images/phpbb/icons/smiles/icon_frown.gif It makes me sad.

--Edit--
Due to my extreme lag of musical knowledge, did you write that song yourself or was it someone else's work. And secondly, it's good to see a non-photoshopped up piece of work that doesn't need to have every little perfect detail. It packs a punch of its own.

As I said before...it makes me sad.

<font size=-1>[ This Message was edited by: TheyCallMeJoe on 2006-06-07 19:52 ]</font>

[KuroNetsune]

ahh, lovely, /near/ monochromatic composition X3 I must say the yellow bits add a lot to it, but in general I love the mix of blues~ way beautiful shading and texturing <3

[Sayara]

Its an actual song; not my lyrics
http://gh.ffshrine.org/soundtracks/1901/3945

Just posting them from said website/animelyric

[DizzyDi]

I love the color scheme tingle.

[FOAtHeart]

Top notch stuffff :> excellent mood.

it's usually looking to the left (instead of right) that denotes negativity. Perhaps there is some hope for her? ;> <3

[navci]

Good stuff Tingly.
I am a sucker for blue. :>