I don't have both, but would it be wrong to make the assumption that it works like a sue+lisa combo in that if both activate, then while it still only displays one additional hit, that additional hit is generally for more than the actual hit it was triggered from (or at the very least almost the same amount of damage) as the damage of the two hits is combined into the one?