Aurora is small because only a fraction (the part containing her consciousness) of Apprentice was transferred to Euclita, before being eaten by Double.