There is a way that you don't know about the tweaker can do it automatically! Checkboxes in the Options menu to auto-install the translation patches after each game update.

EDIT: Except that...