Community wise the elitism, toxicity and drama over insignificant things. Gameplay wise the affix system in general and back when 13* grinding was yknow...
Bonus: Heavily recycled content