Did anyone else just get this e-mail from SEGA?

[Adriano]

このメールはPSU IDを登録された方を対象に配信しております。
----------------------------------------------------------
ファンタシースターシリーズをいつも応援していただき、
ありがとうございます。

2011年2月より開始しました、『ファンタシースターオンライン2』
αテスト参加者募集につきまして、対象期間中に
プレミアムコースだった方、または3000GC以上購入された方には
αテスト参加抽選コードを配布させていただきました。
※αテスト参加抽選コードは
PSP版『ファンタシースターポータブル2 インフィニティ』の
初回出荷版を購入することでも入手できます。

募集期間は、今週5月20日（金）17:00までとなっております。
αテスト参加抽選コードをお持ちで、まだ登録を行っていない方は、
ぜひこの機会を逃さずご応募ください！
□ファンタシースターオンライン2 αテスト実施概要（登録はここから）
http://pso2.jp/alpha/

□ファンタシースターオンライン2 公式サイト
http://pso2.jp/

I'm pretty sure it is concerning PSO2 Alpha testing.
And something about Premium course on psu JP and 3000 GC blahblahblah.

I'll refrain from putting the google translated version here, to avoid any miscommunication.

[NoiseHERO]

Google translate it anyway!

edit:
Looks like they're sending it to people who met the PSU requirements to encourage them to sign up for the alpha before the 20th...

I dunno...

[joshboyd1209]

This is what I managed to translate it into using IE8's Live Search translating accelerator:

PSU ID to register this email is subject to updates.
----------------------------------------------------------
ファンタシースターシリーズ was always rooting for
Thank you very much.


Started February 2011, the Phantasy Star Online 2
Seeking Alpha test participants for each, during the offer period
To the person who purchased more than 3000 GC was a premium course or
We have distributed by Alpha test participation drawing code.
※ Alpha test participation Lottery code
PSP version of "Phantasy Star portable 2 infinity'
To purchase the first shipped version also available.


Application period is this week is May 20, (Friday) 17: 00 until.
Who have not yet done the registration you have alpha test participation drawing code,
Please seize the opportunity to take the tour!

[NoiseHERO]

bleh that's surprisingly a lot better looking than google's translation. >_>;;

[Niloklives]

google translate has a separate page to run text through rather than a site. it's usually as accurate as what josh posted.

[Mike]

While it comes out at the end of the machine translated goop, it's an email reminding you to register your Alpha drawing code by the 20th.