Page 3 of 12 FirstFirst 123456 ... LastLast
Results 21 to 30 of 111
  1. #21

    Default

    http://marumaru.in/b/origin/193130

    This is probably the complete scan. I'd like to try to read it since it has furigana, and maybe even "translate", but given my speed, someone else will probably get to it faster.

  2. #22
    Powerhouse Sniper Yamishi's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Ottawa, Ontario, Canada
    Posts
    423

    Default

    Quote Originally Posted by Golgotha View Post
    http://marumaru.in/b/origin/193130

    This is probably the complete scan. I'd like to try to read it since it has furigana, and maybe even "translate", but given my speed, someone else will probably get to it faster.
    I can't read Japanese, but I'd be down for helping in just about any other way -- placing text, anglicizing translations, et cetera.

  3. #23

    Default

    Okay, I slapped it together hastily, as I haven't noticed anyone else doing it.

    http://imgur.com/a/LNrGT

    I'm not a specialist in anything that constitutes this sort of task, so you're welcomed to fix whats broken or clean scans or improve it overall.
    I have transcription with 50% more typos if anyone wants to just start over.

    PS: first upload order was bonkers, should be fine now
    Last edited by Golgotha; Mar 19, 2017 at 03:27 PM.

  4. #24

    Default

    So, going off what translations I can find:

    Spoiler!

  5. #25
    Exelica of the Blue Sky TheszNuts's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Ragol
    Posts
    649

    Default

    Are we to take Merlandia calling Shina sister literally or as an honoriffic?

  6. #26

    Default

    Quote Originally Posted by TheszNuts View Post
    Are we to take Merlandia calling Shina sister literally or as an honoriffic?
    Both have the same eye and hair color so I assume they're literally sisters
    Quote Originally Posted by WarSarah View Post
    in other news, accept your angular tits.

  7. #27
    PSO2 Trope Curator Altiea's Avatar
    Join Date
    Mar 2016
    Location
    Jet Boots World
    Posts
    3,361

    Default

    Apprentice was only portrayed as pathetic because all of her screentime in the game (all of one Chapter) was spent getting her ass kicked and using meat shields to win a fight (and lost it anyway). The manga is probably her chance to shine.
    ID: MPBLPure (Ship 2er)
    Akane Tekuro -- Proud Boots main; above average main character. Exploring Omega. Lead Chip: Matoi [S Halloween]
    Rei Sawatori - Hero. Taking a breather. Lead Chip: Darker Busters [Anniversary]
    クロナアルティア (Altiea) -- A Fighter jaded by trauma. Hanging out with the Darker Busters. Lead Chip: Celebrate Heroines [Anniversary]

  8. #28

    Default

    That is true. Hard to really show off how strong and menacing a villain can be if their constantly pit against a character that's way too OP for them.

    Also, I just noticed that Melphonsina wasn't using any Mates or a healing technique to treat her wounds. Just bandages... What is this? Earth? Girl, this is A.P.228 and you're a friggin Techer. Get with the times!

    Spoiler!

  9. #29

    Default

    Quote Originally Posted by TheszNuts View Post
    Are we to take Merlandia calling Shina sister literally or as an honoriffic?
    They are sisters. This is due to pretty "eh" revealing by Sega/translations, but in Melrandia's ex chapter where you're in the Darker den, it's revealed what Shina's fate already is.
    Spoiler!
    Quote Originally Posted by asboss213 View Post
    Intercast love marriage specialist Baba ji
    Quote Originally Posted by FireswordRus View Post
    I am fap for titles.
    Click here for Matoi Mods!

  10. #30

    Default

    Lilipa was off-limits far before the game events. You only get to visit the planet at cbt-release, and that included being hunted down for peeking into Arks secrets.
    [I wouldn't take any manga stuff literally close to game mechanics, because Shiina only finds Lilipa by following transmitter signal]

    The Apprentice show up is quite disastrous considering Arks at that moment only fought Elder, and it turned out horrible. Its assumed from manga that Matoi was fighting Apprentice for a while already (that's the part that you travel into at the end of ep2), and - this is my guess - it is the reason Lilipa was locked down until Apprentice changed host.

    I have likely botched Shiina's track of thought when she arrived on Lilipa though. It seems a bit more complex than the rest of text.
    Last edited by Golgotha; Mar 22, 2017 at 03:38 AM.

Similar Threads

  1. -=Phantasy Star Online Episode 3=-
    By Genoa in forum PSO General
    Replies: 21
    Last Post: Aug 11, 2003, 07:50 AM
  2. GC: PHANTASY STAR ONLINE EPISODE III
    By Genoa in forum PSO General
    Replies: 5
    Last Post: Jun 17, 2003, 06:26 PM
  3. Replies: 6
    Last Post: Jan 14, 2003, 02:06 AM
  4. GC: Phantasy Star Online Episode I & II Question
    By azcn2503 in forum PSO General
    Replies: 4
    Last Post: Dec 22, 2002, 02:29 PM
  5. Replies: 22
    Last Post: Jun 14, 2002, 05:46 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •