I'm trying to play JP PSO2 on an Xbox One controller and it doesn't seem to be recognized by the game at all. It works literally everywhere else. What can I do to make PSO2 recognize it?