Looking for NPC script (Sue & Bernie)

[BERNIE_ORAN]

Hey guys.

I am after script for all the spoken lines from the NPC characters Sue & Bernie. This includes both quest dialogue, and battle dialogue (everything, from when an NPC is making an attack, such as Bernie saying "Burn!" to when an NPC receives a heal)

It's for a canon role playing fan fic i'm thinking about doing, and i'd appreciate it that if a script doesn't exsist, if anyone who knows their quotes 100% accurate, to post them for me.

Thank you very much!

(My Gamecube has never been online, so i've never played the "Seat of the Heart" quest featuring Sue, so I don't know her spoken lines for that for example. I would just watch some videos featuring the NPCs, but my land line is currently having issues and giving me download speeds of 0.2 MB, so i'm unable to watch any videos)

[VioletSkye]

Here is Seat of the Heart:
http://www.pso-world.com/sections.php?op=viewarticle&artid=963

I have the .bin files for the quests that gives all of the dialog but I'll need to go and figure out which quests those 2 NPC's are in lol.

As an example, here is the complete list of dialog for Gran Squall. Keep in mind this was taken directly from the .bin file and you'd need to go through it manually to extract only Bernie's lines so I'm not sure how helpful this would be.

_______)Ü_Ie___NAre you <hero name>?
I work for the
travel agency._PNThe Gran Squall is a
pleasure boat._[NIt departed for Ragol
before we received news
about the explosion._[NOur communication with
the ship has been
lost._[NTo ease concerns, we
decided to implement a
huge search on Ragol._[NSome Hunters are already
down there looking for
survivors._[NAny kind of clues would
be fine. I expect you
to find something._[NIf you find anything,
report it to me
right away._[NAnd don't talk to the
other Hunters. We don't
want rumors to spread. _[\__I____“)Ý__-ÿ____9_-_____8_Ie___NIf you find something,
tell me directly as soon
as you can._P\_Ie___NExcellent! We didn't
expect there to be
any survivors._PNLet me confirm this...
Only Bernie and you know
about the survivor?_[N......?_[NOh, Bernie is the Ranger
who brought her here
for you._[NIt's his nickname.
He's always been a
mysterious man..._[NI'll take care of the
girl. Don't worry._[NThe Guild will pay you
your reward._[\I____UI____’_ÿ_Ie___NThe Guild will pay you
your reward._P\_-_____A_If___NA pleasure boat? Before
the explosion?_PNI doubt any civilian
boat could go before the
council opened the line._[\_If___NI heard that a survivor
was found on Ragol._PNThey said it was a
little girl...
Is it true?_[\_-_____K_Ig___NIf you want to keep your
job, you'd better keep
your mouth closed._PNNobody'll give you a job
if you disobey orders._[\_Ig___NYou shouldn't talk about
your job, even when it's
complete. Got that?_PNNever forget that._[\_-a____”_-b____“_-`____‘_Im___NI happened to see Great
Sword Zoke a few days
ago! He was cool!_PNBut his android wasn't
with him. I heard that
she's always with him._[NZoke was around the
transporter with a
Ranger._[\_Im___NOh, you're wearing that
emblem! Are you a weapon
maniac, too?_PNMy fave is the Katana!
I wish I had one of the
four Legendary Katanas!_[NZoke owns three of them,
so only one's left!_[NHmmm... where would I
find it?_[NHey, are you going to
join "WEAPONS?"
Approval? Freemasons?_[NHa, ha! What are you
talking about!?_[N"WEAPONS" is just a club
that a bored trader
started._[NSo you don't need any
approvals! So relax!_[\(’_NGot an approval?_ZI____U^_õ__b_Im___NThe Katana is great.
I feel a soul in it._P\_Im___NHave you met Akiko?
Was she angry?_PNI see... She's always
angry because her
husband is like that._[NBut it's fun to talk
to him about weapons._[\_I____I____~)Þ_I____NAre you working on the
quest offered by the
travel agency?_PNI'm doing that, too.
But I can't find any
traces at all..._[NLet me know if you find
anything._[\__)Ý__-_____b_I____I____~)Þ_I____NYou searching for the
Gran Squall? Will you
share your info with me?_P\J:NYes.
No._Q@:_`_a__I____N......?
You know nothing,
am I right?_PNYou have no information
to share._[NMe?
Oh, well..._[NI... I'll collect all
the info from now on._[\)Ý__I____NYou want to monopolize
the money, right? Same
as that man in black._P\)Ý__)Ü_I____NNobody knows if the ship
really departed and
crashed..._PNI think it's impossible
to find..._[\)Ý__-_______I____I____~)Ü_I____NAre you looking for the
pleasure boat, too?_PNDo you really believe
the story about the
pleasure boat?_[\J:NYes.
No._Q@:_j_k_I____N......_PNHa, ha, ha, ha, ha!
Hey, are you serious?_[NYou're interesting.
Ha, ha._[NOh, I'm sorry.
Forgive my rudeness._[NWant to come with me?
I'll give you some good
information. _[NCome on!_[\)Ý_I____UI____b__²F_I____NI agree with you.
Ha, ha, ha!_PNI think you're correct._[\)Ý__-_______-_______)Ü_I____NDon't you think that
this quest is strange?_PNA pleasure boat departed
before the council made
first contact?_[NNo way! I really doubt
that the ship really
fell to the ground..._[\__)Ý__)Ü_I____N??_PNThe information?
Oh, yes._[NCan you keep a secret?
Do you swear?_[NThe true meaning of
this quest is not
what it appears to be._[NThe Gran Squall crashed
on Ragol. That's true._[NBut it's not a pleasure
boat. The Gran Squall's
a secret military ship._[NI don't know what its
purpose was. Anyway,
it crashed on Ragol._[NI confirmed it with my
source who's working on
another quest with me._[NMy source says there
must be a survivor._[NMy true quest is
camouflaged by the
travel agency's quest._[\)Ý__-
______pdI____NWe'll use that
transporter, OK?_P\eq_
_-
______-_____w_)Þ_I____NWon't open? Is the
mechanism broken?_PNLet me take care of it._[\ <ßýÿÿ =____ >Â___ ?____¨<)Ï_SIQ___�_
RI____NSee?
I have the knack._P\)Ý__pdNThe door won't open.
It seems to be broken._Z^eq_)Ü_I____NI'm looking for a little
lady._PNI heard that a chip's
implanted in her body
to get her data._[NIf we're close enough to
her, we can detect her
with this machine._[N...I don't understand
why they had to implant
the chip into her..._[\)Ý__-_______pdI____NIt shows that her
signal is coming
from this direction._PNBut there seems to be
a big party waiting
for us._[NI'm glad that I joined
up with you._[\__eq_I____I____~)Ü_I____NTrust me. You fought
alongside me. I never
betray my party._PNBut I'm forgetful.
Ha, ha, ha!_[\)Ý__-_______- ____v__S <____ =8___ >Îýÿÿ ?Òÿÿÿ @____m< <
___ =9___ >ñýÿÿ ?“___ @____m<I____a <____ =8___ >Îýÿÿ ?____ @|___ A
___”<II____r)Ï_R)Ü_I____NShe's badly injured...
It's a miracle that
she's still alive._PNHey, you!
Thanks for the help._[NCan you go on ahead and
report it to the travel
agency?_[NI'll go with her later.
Don't worry._[NI'll contact my other
client about this girl
before we return._[__\_â_)Ý_I____U <6___ =8___ >éýÿÿ ?____‡<__JDI____j-D____Ê_J5I____j-5____È_åk_ )Ï_)Ï__ýSI____cw__pdI____rI____I____~I____n˜š‚)Ï__ ƒ›™I____seq_pdI____rI____I____~˜š‚)Ï__-________ 6____ 7____ˆ86-8____„___)Ï_(s__-________ 6____ 7
___ˆ86-8____†_-_________)Ï_(t__- _______ 6____ 7____ˆ86-8____‡__ _ H______H____?H____Ð___u_NYou've been awarded 1000 Meseta._Z^I____UI____Iè___°_läI____’I____x_I____NT oo many..._ÁI____NWatch this!_ÁI____NIt's over._ÁI
___NOk, let's take a
break._ÁI____NGaaah!_ÁI____NThank you
very much._ÁI____NTime to take you
down!

[BERNIE_ORAN]

Thanks.

Well I just read that they are also featured in Blue Burst, so more script there i'm sure.. ^^;

I know though that Bernie makes an apperance in the following quests..
- Gran Squall
- Secret Delivery
- Dr. Osto's Research
- Seek My Master
- Retired Hunter

[VioletSkye]

Check these also:
http://www.pscave.com/pso/script/
http://www.ripplinger.us/camineet/psoscript/

Can't say for sure if they are 100% inclusive but it should cover what you need for everything except Ep. 4. which you should be able to get here for some of them:
http://www.pso-world.com/sections.php?op=viewarticle&artid=2558
http://www.pso-world.com/sections.php?op=viewarticle&artid=2559
http://www.pso-world.com/sections.php?op=viewarticle&artid=2561
http://www.pso-world.com/sections.php?op=viewarticle&artid=2562

[BERNIE_ORAN]

Those links are just what I was looking for. Thank you!

They don't seem to contain the battle script though, but I guess i'll just play through the quests myself and see if there are any I missed.

[omazdex]

http://www.pso-world.com/sections.ph...cle&artid=2558 i guess this will help