white blocks in char creation in story mode

[jooozek]

i'm using the japanese client and the stuff appears just like in this picture, using also some english patches but they don't seem to translate the options from launcher; using an radeon 4650 HD gpu if anything

[SPOILER-BOX]http://i.imgur.com/DQdCo1U.png[/SPOILER-BOX]