DC-Quest: Burning Rangers

[Blitzkommando]

Okay now that the Disk 3 and 7 have been released on GC, it has given me a perplexing question. What are they saying in the Burning Rangers song? I mean I love the beat and all but wish I knew what they were singing. (my Japanese is so poor I don't dare try to even attempt to translate it). If you know of a link to the words or can post the words that would be much appreciated. http://www.pso-world.com/psoworld/images/phpbb/icons/smiles/icon_biggrin.gif What would be really cool is if you could give the Japanese too.

[Hrith]

Though fast we deliver to the future land
Throw the growing world up tomorrow in strife
Passing through the matrix of data
Driving you into cyber-dive
Even when you're lost in darkness
You must believe in tomorrow, it will come
Just like Angels with Burning Hearts
We'll face the risk of our lives
Starting now I cheer to embrace the magic
Visions displayed on the monitors
Can you see the moon and the stars and the sun?
Could they be in our imagination?

Starting now I cheer to embrace the magic
Starting an adventure for our future
We are all hoping for
Setting out to lead us to the new universe!

BURNING RANGERS! To the brand new sky we dive
BURNING RANGERS! Wings we have of shining white
BURNING RANGERS! Aquamarine-colored sky
Fly high with grace and pride
BURNING RANGERS! We're gonna make it right
BURNING RANGERS! Of people we're powered by
BURNING RANGERS! Running at the speed of light
Just do it! Just Burning Rangers

Don't you feel like you've just lost your way?
We're always watching over you
Seems I kept it a secret place
Cradles rockin' with love!!!
Sometimes a piece of our dreams have fallen off
Together we can make everything right
Just like Angels with Burning Hearts
We'll face the risk of our lives

Starting now I cheer to embrace the magic
Melody from the distance -- can you hear it?
Like the song of an angel with a tear in her eye
With an affection for her guardian

Starting now I cheer to embrace the magic
Starting an adventure for our future
We are all hoping for
Setting out to lead us to the new universe!

BURNING RANGERS! Shining through the starry night
BURNING RANGERS! We'll always stay by your side
BURNING RANGERS! Nights under a soft cool light
Fly high with grace and pride
BURNING RANGERS! We're gonna make it right
BURNING RANGERS! Toward this dream of ours we must try
BURNING RANGERS! Keep this hope of ours alive
Just do it! Just Burning Rangers

BURNING RANGERS! To the brand new sky we dive
BURNING RANGERS! Wings we have of shining white
BURNING RANGERS! Aquamarine-colored sky
Fly high with grace and pride

BURNING RANGERS! We're gonna make it right
BURNING RANGERS! True of people we're powered by
BURNING RANGERS! Running at the speed of light
Just do it! Just Burning Rangers...

[Lyrics to Disc 5 - "Nights"]
In a dream I can see you are not far away
Anytime, anyplace, I can see your face
You are that special one that I've been waiting for
And I hope you're looking for someone like me

In my dreams I can hear you calling me
In the night everything's so sweet
In your eyes I feel there's so much inside

In the night, dream delight
I want to see you standing there
In the night, dream delight
I found someone who really cares
In the night, dream delight
I want to see you smile again
In the night, dream delight
You're the one I've waited for


Is that it ?

[Blitzkommando]

Thank you for checking that for me. I have a heck of a time trying to find lyrics to games and that NiGHTS song would have been my next choice. Guess that would be predictable though.

[LordMe]

nifty that's cool!!!

[Hrith]

In a dream I could see
You are not far away
Anytime anyplace
I can see your face
You're that special one
That I have been waiting for
And I hope you're looking for
Someone like me
In my dreams
I can hear you calling me
In the night
Everything's so sweet
In your eyes
I feel there's so much inside

In the nights
Dream delight
I want to see you standing there
In the nights
Dream delight
I found someone who really cares
In the nights
Dream delight
I want to see you smile again
In the nights
Dream delight
You're the one I waited for

In a dream we can do
Everything we want to
There's no where I'd rather be
But here with you
The stars above light
The way only for you and I
I'm so glad I've found the one
I've been looking for

Keep the dream
Of the one you're hoping for
Love can come through an open door
Just be strong
And you're sure to find the one
(The one, the one, the one)

In the nights
Dream delight
I want to see you standing there
In the nights
Dream delight
I found someone who really cares
In the nights
Dream delight
I want to see you smile again
In the nights
Dream delight
You're the one I waited for

In the nights
Dream delight
I want to see you standing there
In the nights
Dream delight
I found someone who really cares
In the nights
Dream delight
I want to see you smile again
In the nights
Dream delight
You're the one I waited for

You and me
We can be
Together forever
I've found someone
I've found my love in the night
In that dream with you, girl
You are the one I waited for
I dream, I dream, I dream, I dream
And you know

Awww, memories !