I got an email from Sonic team.

[therealAERO]

I can't really any of it, probably because I don't have the right font, but I did notice some interesting words.

This might have something to do with it

Can someone err... I don't know find out what this means. Thanks. Also looking around on their site made me really depressed. Their service is 1,000 times better than ares http://pso-world.com/images/phpbb/icons/smiles/icon_frown.gif

?????????????????????????????????????????????????? ??

??PHANTASY STAR ONLINE Blue Burst 2005/10/11

?????????????????????????????????????????????????? ??

*?????????SO BB??????????????
????????????????

?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????
?????????????????????????????????????????????????? ??????d??

???????????????Windows?????????????
XBOX???????????????????????????????????????
????????2005?12?????????????????

??????j?????????????????????d???e?????PSO????????? ????j??????????T???????????????
????????????????????????????????????????????$????? ?????????G???

???o????????????????????????H???
???????????????

?????????????????????

????????????????????????????????????????????????1? ??SO?????????????j?????????y???
????????????????????????????????????
????????MAXIMUM ATTACK 3rd Stage???????????????????????T?????
????????
??????????????????????????
??????????????????????????
????????????????????
????M????????????????????????
???????????????g???????????
????????????????????????????????????????????????1? ??SO?????????????j?????????y???

???????????????????????????????
PSO????????????????????????????????
?????????G????????????????????????
??????e???????G???

????????????????????????????????

PSO?????????????????????????????????????
???????????????????????
?????????????????????????????????
?$???????????????

???????????5?11?????????

?????????
http://psobb.jp/news/news87.html

---------------------------------------------
????MAXIMUM ATTACK 3rd Stage????????????
???T?????

??d?????????????MAXIMUM ATTACK 3rd
Stage??????????????T?????????????
??????o???????????????G???

??%?????????????????????????????d?
???????o?MAXIMUM ATTACK 3rd Stage????????

?????????????????????
?????????????????????????????
??????$?????

???Z???5?12??????

????SO?????????????j???????G????$??
???????????????????????
?????????????

??-----------------------------------------??2???????????????????

11??????????????????????30????????
?????????????????G?????????????

???????????TT??????????????????????
?????????????????????G???

?????????
http://net-cash.jp/index.html
??-----------------------------------------??3????????????????????????

10???????????????????
???????????e???gd??????????
????????????????????????e??d????
??????????????????$?????

????????2005?10?????005?11???????????d?http://psobb.jp/questinfo/200510/1011.html

??-----------------------------------------??4??????????????????

?????????????????????????????????????
??????????????
???????????????????????
??????????????
????????????g?????'????z????
????????????????????????d???????
???

????????????????????????????

????????2005?10?????005?11???????????d?http://psobb.jp/questinfo/200510/1011.html

??-----------------------------------------??5??M????????????????????????

?o?????????????????????????????
??????

????????????????????????????????
????????????????????????$?????
????????????????????I?????????????g??????????????? ???d?????????

???????005?10?????005?10???

???????????d?http://psobb.jp/news/news86.html

??-----------------------------------------??6?????????????g???????????

2005?7??????????????????
??SO BB????????????2????????????????????????G?????????? ?????

???H????????H????????d????????
??????g??????????????????x??????G?????????G???????

???????????d?http://psobb.jp/netcafe/index.html

----------------------------------------------------
????????????????????????????????????
????????????????????????????
??PSO BB???????????????http://psobb.jp/

??????????????????????????????????
?????????????????????????$?????
--------------------------------------------------
???????
???????p
??????????
??????????????????????????????
[email protected]???
???????????$?????
????
[email protected]??????????????G???
???????????????????????????????G??????
????????????????????????????$????????????????????? ???????????-???????????
????????????

??????????????????????????????G?????
????????????????????????????G?????????
?????????????????????????????????????????????????? ??

????????????????????
????????????????ISAO

?????????????????????????????????????????????????? ??
????????????????????

[Vero]

It's in Japanese. Your font was probably set to Arial or something which is why there are all of the question marks. It looks like some news about Massive Attack 3, to me.

[Sizzors]

There's something that can translate it.

Babelfish or something, cna someone help me out here?

[Ryna]

Have a look at this thread:

http://www.pso-world.com/viewtopic.php?topic=104179&forum=7&1

Since this thread duplicates the one I just linked to, I am going to lock this one.