Search:

S-atk for hunter sub, T-atk for everything else

For each grind beyond 30 you need to feed it one of the same weapon. As yours is at +32 I assume you got 3 from the collection sheet? Just get 3 more and you can get to 35.