I've pretty much exhausted most of what I have to do in the demo and would like to try and clear some of the training missions and Curtz client requests. I have not even tried any training missions so I am not too sure how easily we can get through those without knowing Japanese but with Curtz's quests I am struggling.
Has anyone translated Curtz client requests? The only info I could find was on the first 2 requests and after accepting the 3rd one, I can't figure out what needs to be done.
Edit: Decided to start listing them here. They disappear after you have completed them so we can't really say "the 1st one in the list" for example. Thanks to lethal saving me a tonne of time translating what you actually have to do :P
The translated names I have put are probably absolute garbage but it gives you some idea anyway
--------------------------------------------
Curtz requests
<ハソターのライセンス>
<Hunter License>
Change type to Hunter
<レンジャーのライセンス>
<Ranger License>
Change type to Ranger
<フォースのライセンス>
<Force License>
Change type to Force
<プレイパーのライセンス>
<Vanguard License>
Change type to Vanguard
<タイプエクステンド・ライフル>
<Rifle Type Extend>
Raise your rifle rank to B (there seem to be other variations of this, possibly depending on which type you selected at the start... TBC)
<アビリティカスタマイズ>
<Ability Customization>
Equip the HP Boost type ability
<チャット機能発言>
<Chat Feature>
Just type anything and say it
<オート ワード設定>
<Auto-Word Setting>
Create an auto-word and complete a mission
<ビジフォン称号受取>
<Vision Phone Title Receipt>
Receive a title from the vision phone in your room (you should get a new title when you enter your room during this request)
<祈祷効果>
<Prayer Effect>
Pray to Sayo and receive a blessing [Not available in demo]
<キャラクターのパーティー加入>
<Characters join the party>
Invite your MySynth to join you and complete a mission.
<トレーニングミッツョソ>
<Training Mission>
Complete training mission number 3
I'll keep adding more if I get any, this is all I have at the moment. The first 2 are currently missing as I had already completed them and missed the Japanese. I'll capture it at some point.
Connect With Us