Phantasy Star Portable 2 Infinity English Translation Guide. ★ 100% FINAL [4/1/12]

[GeoSword]

Only thing I WILL do though is that the PSO Items that were reintroduced in Infinity... I'm going to give them their original PSO names, like Meteor Cudgel, and Red Saber, and so on...

You should note on revised PSO items the names used in Infinity, and what they were originally called as a side note. That way both PSO and Portable fans know what they're called to avoid name confusions. This may also apply to weapons reintroduced from PSZero as well, as for some unknown reason some were renamed or changed.

[NoiseHERO]

You should note on revised PSO items the names used in Infinity, and what they were originally called as a side note. That way both PSO and Portable fans know what they're called to avoid name confusions. This may also apply to weapons reintroduced from PSZero as well, as for some unknown reason some were renamed or changed.

OH YEAH I DIDN'T JUST SAY THAT, YEAH THANKS BI-*bricked*

[GeoSword]

OH YEAH I DIDN'T JUST SAY THAT, YEAH THANKS BI-*bricked*

I just woke up so my vision didn't adjust until after. After reading, I realize I basically repeated what you said but worded it different and added to it. But was being an ass really necessary?

[NoiseHERO]

I just woke up so my vision didn't adjust until after. After reading, I realize I basically repeated what you said but worded it different and added to it. But was being an ass really necessary?

Hey man, I took a brick to the face didn't I? D< (<- edit: Incase saying this doesn't make it more obvious that I was joking along with the first comment, I was.)

Besides, it's a pet peeve of mine.

[Malice913150]

Besides, it's a pet peeve of mine.

so are inconsistencies in spelling, for me. hush ya face.

[NoiseHERO]

so are inconsistencies in spelling, for me. hush ya face.

Yeah but mine actually effects me.

YOURS JUST MAKES YOU LOOK LIKE A NEEEEERRRRRRRRRRRRDDDDDDDDDDDDDDDDDD!!

[Shugo17]

YOURS JUST MAKES YOU LOOK LIKE A NEEEEERRRRRRRRRRRRDDDDDDDDDDDDDDDDDD!!

Grow up

[NoiseHERO]

Grow up

After you madam~

edit: oh wait, you're a different person. ]:

Well then yeah, mind ya beezwax and take the joke /smokes cigar

[Ami]

goddamn stop drinking so much vodka in the morning :l. I mean sheesh

Anyway, I agree on how you should treat the weapon names. Might as well pander to both types of fans. Hmm, do you plan on making notations off the get go which weapons do unseal? If not, you can add that and the requirement needed to unseal.

[DeviFoxx]

goddamn stop drinking so much vodka in the morning :l. I mean sheesh

Anyway, I agree on how you should treat the weapon names. Might as well pander to both types of fans. Hmm, do you plan on making notations off the get go which weapons do unseal? If not, you can add that and the requirement needed to unseal.

I didin't consider adding notations for anything like that.

The only two weapons I know that unseal off the top of my head are the Dendou Blade and the J-Sword from PSO (forgot the name at the moment).

Maybe "Eternal Psycho Drive" (the 16 Star version of Psycho Wand) unseals too, perhaps?

Something important I would also like to note. In order to use this guide I'm writing effectively, and in order to print it out, the computer you are accessing it from MUST have East Asian Language Support to be able to view and have the computer recognize the Japanese characters in it. Most of you already have this covered and don't need to worry, but those who don't, I'm letting you know now.

To Enable this on Windows PC, you may go to START >> Control Panel >> Regional and Language Settings to add support for Japanese there.