Its downloading for me.
It'll be done in a jiffy now.
Still issue with the PSO2 refusing to open. Gonna try again after this is done patching, and see what happens.
Its downloading for me.
It'll be done in a jiffy now.
Still issue with the PSO2 refusing to open. Gonna try again after this is done patching, and see what happens.
You'll find me in Ship 10. Accidently not joining Ship 2, for reasons of personal information.
Name: Xenkath/Xeinkath
Got a piece of dialogue here from Matoi that I believe she says to you either during or after Matterboard 10.
Spoiler!
This also leads me to ask a question. Are any of the Matoi dialogues translated after this one or should I wait it out? Thanks again for all the work you're putting into this feature!
"Are you sure what side of the glass you are on?" - NIN
Currently playing PSO2 JP: LadyWolf - Ship 09
Spoiler!
you're > your
Matter board 9 node G-3
Edit:
I believe both of these are from the seabed story mission. I'm not 100% sure.
Spoiler!
Missing a space between "mixingthem"
Spoiler!
This line just doesn't make any sense with the "being".
Last edited by Yden; Mar 18, 2014 at 10:38 PM.
Sorry for the double posting but just making sure you see this. Some more minor stuff from Matter board 10 node C-4
Spoiler!
I'll already > I've already
Spoiler!
The comma after know isn't needed
Spoiler!
The quotes at the beginning is unneeded.
Edit:
Matter board 12 node B-2
Spoiler!
one too many "who"
Edit:
An untranslated Matoi event. I believe it's the on you get for finishing matter board 10.
Edit:
Both these are from matter board 12 node D-2 (I'm pretty sure that was the event)
Spoiler!
S > So
Spoiler!
you're >your
Edit:
Matter Board 12 Node E-1
Spoiler!
th > the
That' > That's
Last edited by Yden; Mar 25, 2014 at 01:03 PM.
The patch is currently broken because of the new update. Tweaker should have mentioned it if you read the patch info.
Tweaker says to use the 3/31 update, but the patch available at ArksLayer is only 3/12!
I forgot to do the screenshots, but the last Matoi scene after MB9 with the current story patch wasn't translated on my alt char, while it was when I got that scene with my main char.
I haven't checked the story patch for a while after waiting a long time for MB14 to be translated. So...it is now translated? :3
I don't get people. Never have. Never will.
PSO2: Account Name: VentAileron, Character: ラフィーナ (Raffina)
Connect With Us