Page 2 of 6 FirstFirst 12345 ... LastLast
Results 11 to 20 of 53
  1. #11
    Pink Haired Gothic Lolita Arislan's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Phoenix, Arizona
    Posts
    2,763

    Default

    Well, given their types, the ranges are normal for these. If you find any cards that aren't normal for their type (like the Power Maser's range) list those, but generally, a Partisan is a Partisan is a partisan in terms of range.

    That was a short nap. ^_^

  2. #12

    Default


    119
    Burning Visit
    R2
    Cost 5
    Gun-type item
    Multi
    Rangers only
    Right Color = BRPG
    Top Color = R
    Range:
    O
    O
    XOX
    X X
    XXX
    *Machine Slayer - Inflicts 1.5x damage when attacking Machine creatures.
    *High-cost Halfguard - Receive 1/2 damage from attacks by characters that cost 8 or more Action Points.

    130
    Mace of Adaman
    N1
    Cost 2
    Cane Type
    Single
    Tech OK
    HP 4
    AP +0
    TP +0
    MV -
    Right Color = BRYPG
    Top Color = R
    Forces Only
    Range:
    XOX
    X X
    XXX
    *Cane TP Count - During battle, this card temporarily gains TP equal to the number of cane-type items on the field, including itself.

    136
    Branch of Paku Paku
    N2
    Cost 1
    Cane Type item
    Single
    Forces only
    HP 1
    AP +0
    TP +0
    MV -
    Right Color = BRYPG
    Top Color = R
    Range:
    XOX
    X X
    XXX
    *Cane TP Count - During battle, this card temporarily gains TP equal to the number of cane-type items on the field, including itself.

    140
    Battle Verge
    R2
    Cost 2
    Cane-type item
    Single
    Forces only
    HP 1
    AP +0
    TP +0
    MV -
    Right Color = none
    Top Color = none
    Attack AC unable - This card cannot use any Attack Action Card.
    *HP Half - During a physical attack, the attack has no relation to AP, but delivers half the opponent's HP (rounded off to lowest) in damage. No effect against Story Characters.
    During a physical attack, if the opponent has items equipped, all items receive
    the same damage at the same time.
    *Limited Action - During an attack, this card prevents you from using Attack Action Cards and prevents the opponent from using Defense Action Cards.

    150
    C. Sorceror's Cane
    R2
    Cost 6
    Cane-type item
    Single
    Tech OK
    Force only
    HP 11
    AP +3
    TP +6
    MV -
    Right Color = BRYPG
    Top Color = R
    Range:
    XOX
    X X
    XXX
    *TP Power - Increases physical attack damage that you inflict by 1/3rd of the TP of the Story Character equipping this card.
    *Tech Halfguard - During defense, receive 1/2 damage from Tech attacks.
    *Battle Recovery - After the battle turn, this card recovers 1 HP after your successful attack.

    162
    Mahu
    N4
    Cost 3
    Cane-type item
    Multi
    Tech OK
    Force only
    HP 4
    AP +1
    TP +2
    MV -
    Right Color = BRYPG
    Top Color = R
    Range:
    OOO
    XOX
    X X
    XXX
    *TP Growth - This card gains 1 TP each time it destroys any opponent with a single attack. (Gain only 1 TP even if multiple opponents are destroyed.)

  3. #13

    Default

    Note many of these are my own translations based on searches I ran on the JP internet for cards not on the list, mixed with the format used in the official translations. I thought we could keep it to some kind of format. These are likely the exact translations used, I guessed their wording.

    - Shimarisu

  4. #14
    Pink Haired Gothic Lolita Arislan's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Phoenix, Arizona
    Posts
    2,763

    Default

    Another massive update... Quite a few cards were missiong rarites and numbers, which were fixed, although I'm still missing some. Others are brand new, and there are quite a few of those as well.

  5. #15

    Default

    edit: delete me.

    <font size=-1>[ This Message was edited by: rbf2000 on 2004-01-13 18:20 ]</font>

  6. #16

    Default

    Nice pics RBF.

  7. #17
    Pink Haired Gothic Lolita Arislan's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Phoenix, Arizona
    Posts
    2,763

    Default

    Ack, don't tell me those are the "official" translations... If so, I'm even less convinced those are finished.

  8. #18

    Default

    Well, that's what ST put in the game, so I guess that makes it the "official" translation.

  9. #19
    Pink Haired Gothic Lolita Arislan's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Phoenix, Arizona
    Posts
    2,763

    Default

    And with this update, we've now hit only 100 remaining Uknown cards! All due to the efforts of you folks! The card that brought us to 100 was the Samba Maracas, which I catalouged in a tournament today, and already had the number and rarity for. Thanks all for your help!

  10. #20

    Default

    card 62 is Rika's Claw not Nei

    i only notice this

Similar Threads

  1. Enemy Card Translations
    By Arislan in forum Episode 3
    Replies: 24
    Last Post: Feb 16, 2004, 02:07 PM
  2. Assist Card Translations
    By Arislan in forum Episode 3
    Replies: 32
    Last Post: Jan 15, 2004, 09:36 AM
  3. Action Card Translations
    By Arislan in forum Episode 3
    Replies: 23
    Last Post: Jan 15, 2004, 09:32 AM
  4. Paper Card Translations
    By Arislan in forum Episode 3
    Replies: 10
    Last Post: Dec 15, 2003, 08:01 AM
  5. Replies: 4
    Last Post: Dec 13, 2003, 09:33 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •