PSO2 Japanese language users

[ShiKage]

通訳者です。なんか升みたいですいませんがね。
（ここって普通に日本語を対応できるようになったね。知らなかった。）

どんな会社に翻訳者で勤めでいますか？　僕の夢の仕事は翻訳のことです。

[ibaraki_ben]

I can read and write katakana and Hiragana, but not any kanji currently. I know a fair amount of Japanese (studied by myself for 2 years). Can talk pretty well, as long as its topics I know haha

That is good, so many people are closed minded and lazy to new languages!!

[aduran]

when the game is in full screen is there a shortcut to switch between hiragana and katakana and us keyboard?

[ShiKage]

when the game is in full screen is there a shortcut to switch between hiragana and katakana and us keyboard?

Alt + Shift to switch between languages and Alt + ` to switch between input modes.

[ibaraki_ben]

You just press space bar before pressing enter.

[Crimera]

しかし。Google翻訳は非常に不正確です。

It is, but I am smart enough to know why and how it messes up sentences. Particularly with pronouns and such for starters.


Ok ok, so I know a "bit" of Japanese ^.^..... Not enough to handle it on my own though :< ..

[ibaraki_ben]

That is better than most who assume Google Translate does a perfect job!

[彩音~]

我看得懂中文，所以在一般情况下有汉字的我都可以明白日本人在说什么

[Menochi]

when the game is in full screen is there a shortcut to switch between hiragana and katakana and us keyboard?

Default for the Japanese IME is hiragana, with F7 converting the entire selection into katakana. You can change the binding if you want.

As shikage said above, alt ~ will switch between a romanji input and hiragana default. Alt Enter will switch entire keyboard layouts, generally omitting the use of Japanese. (Can be useful if you have a German keyboard or otherwise non-standard qwerty setup).

[ibaraki_ben]

読みにくい...