Just taking the English translation at face value since it says "Boosts the effect of Fury Stance by 3%" rather than "Increases damage (or attack power) by 3% when in Fury Stance".
And on a second note why is Enraged Stance just so bad, you'd think they'd buff it since it's the weakest potential out there and they've been buffing all other slightly weak potentials.
Connect With Us