Page 1 of 12 123411 ... LastLast
Results 1 to 10 of 120
  1. #1
    Friends with Ragne-chan! Maenara's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Michigan
    Posts
    2,947

    Default Datamining latest patch finally reveals correct EN translation of Klotho's name

    Quote Originally Posted by Qwerty
    <Agrajag> Oh hey!
    <Agrajag> Guess whose name just got confirmed internally.
    <Lostbob117> persona?
    <Agrajag> ui_mainmode\ui_item.text, ItemSkillHelp, 0, item_KlothoMesetaUp_1, "出現するメセタが<br>5%増加する。"
    Eat it, nerds!
    So it was 'Klotho' all along. Who knew?
    Quote Originally Posted by GHNeko View Post
    this is an absolutely disgusting post

    reported.
    Maenara - Level 75 HU/FI/RA/GU/FO/TE/BR/BO

  2. #2

    Default

    People had doubts about this? Kinda thought those saying it was Chroto were just goofing.

  3. #3
    Techer/Laster Lv100 Sparzyle's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Alisa III
    Posts
    460

    Default

    What else it could be...

    Naming it diferently would be like the forced "Risa"

  4. #4
    Community Manager Cyron Tanryoku's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    BIG ANIME TIDDY
    Posts
    3,720

    Default

    i cant believe sega would intentionally misname chroto to cause debate

  5. #5
    Friends with Ragne-chan! Maenara's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Michigan
    Posts
    2,947

    Default

    Quote Originally Posted by Cyron Tanryoku View Post
    i cant believe sega would intentionally misname chroto to cause debate
    Sega is on the cutting edge of forum debate sparking technology.
    Quote Originally Posted by GHNeko View Post
    this is an absolutely disgusting post

    reported.
    Maenara - Level 75 HU/FI/RA/GU/FO/TE/BR/BO

  6. #6

    Default

    Didn't you know they named most of the NPC's after asteroids? Klotho is named after Klotho 97 http://fuchsiastars.blogspot.com/201...teroid-97.html
    Leader of Galactic Circus
    Smith-60Hu/60Fi/53Br/30Gu
    Astrid-50Fo/30Te
    Devil-chan-52Hu/52Fi/52Fo/52Te/52Ra/52Gu/17Br

  7. #7
    Friends with Ragne-chan! Maenara's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Michigan
    Posts
    2,947

    Default

    Quote Originally Posted by Smithee View Post
    Didn't you know they named most of the NPC's after asteroids? Klotho is named after Klotho 97 http://fuchsiastars.blogspot.com/201...teroid-97.html
    Pfffffft, like these people would lower themselves to abiding by well-known and well-established facts.
    Quote Originally Posted by GHNeko View Post
    this is an absolutely disgusting post

    reported.
    Maenara - Level 75 HU/FI/RA/GU/FO/TE/BR/BO

  8. #8

    Default

    And then they smelled themselves. The End.
    ~

  9. #9
    Friends with Ragne-chan! Maenara's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Michigan
    Posts
    2,947

    Default

    Quote Originally Posted by Arredoval View Post
    Doesn't matter. His name is still spelled "Chroto" in the credits. His name is still "Chroto." D-arkers are internally named stuff like "QueenAnt" and yet we don't see that name paraded everywhere.
    If you say so.
    Quote Originally Posted by GHNeko View Post
    this is an absolutely disgusting post

    reported.
    Maenara - Level 75 HU/FI/RA/GU/FO/TE/BR/BO

  10. #10

    Default

    Internal strings don't matter because the people responsible for the names aren't even the same people who work with the code—and they're working on that before stuff like names get finalized. Internal names also rarely change.

    But seriously why do people care so much

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •