Irrelevant since most of us know this internally.Let's look at it from a new player to pso2 (whether they played the old games or not) stand point:
There are 2 options:
1a: Someone who has kept up with pso2 info and has started playing as early as the official opening for this game but wishes to play in English so they patiently play "blind" until most of the menu's etc is done.
2b: Someone who has never heard of or an old vet of the older games looking to play the official West version
2. Can't find any news or download about the game so they go through google or w/e to find info and find psow (or straight to Eng Patch Site)
3. Read stuff on psow, download JP game/Tweaker to play the game in English
4. They become part of the growing (or dying) Eng Community
5. They spread this info to friends etc to get them to play
6. People do the same process or just play in JP
7. This continues as a whole
You must think of me as a lower intelligence to have to write such a list.
It is fandom..It's almost neither fandom or dedication, my point being is because there is no Western version of the game, people who are actually seeking and willing to do what very little work there is to play the game are playing now therefore it contributes to this whole Eco system or w/e tf you wanna call it.
Unless you think the average joe smoe looks at google to find PSO-2 without knowing about a previous title...
then reading PSO-W and choosing to do what is asked of them to play a game.
Sorry, but random people hardly join PSO-2 unless they are brought into the game by someone who played one of the previous titles.
Irrelevant, because the translation team is still working on it; thus the scenario presentation cancels itself out.Now if the current translation team presence is "high" because the game is popular to an extent to warrant updating the Tweaker/patches over and over is one thing but had they stopped updating and dropped it to go work on/do other things (or loss of interest in general) then I probably would say people would lose interest in the game eventually. Sure some people will pick up where they left but how long will they hold out for? It'll eventually die off along with some of the members who won't play without translations.
This is why one learns in High School English Writing classes to never use a past-tense "what if" scenario in arguing a point.
Another obvious statement, failing to look at the big picture.I think what I'm getting at is, without the translation team, I dont think the community would be as big as it is now, sure long time vets will play anyways but thats only saying so much. As for the West reaching outside territories, well Dev's for whatever they have don't release the game outside their countries which is a whole other story that i dont want to bother with right now
You also use the words "I don't think..." which means you are not sure.
Its a failure to take a stance when it counts.
Without a translation team, a community will not be as large due to the fact that big or small; translation teams always create new communities due to language translations. Translate something into another's L1 language and you have a brand new community ready to join in on the fun. This is a universal constant that is backed up by Evidence-Based Practices, and Market Research... Live a little, and don't be afraid to go all-in when its a surefire kill! ^_^
Connect With Us