I've seen lots of topics asking about PSO and other games being backwards compatible for the Xbox 360 so I'm posting the link to the official Microsoft page in a clearly labeled topic. I would recommend checking this site at least twice a month for changes.

The Backwards Compatibility List