I'm guessing the pics.ppk has the command to make snapshots enter the BMP folder when created. So make the 'BMP' folder in the same place where the pics.ppk folder is located in, if that doesn't work, then I guess you can skip doing this and instead use an illustrator program or put everything back in the PSOBB folder and try it again.
Here's how my PSOBB folder looks like:
Connect With Us