Somtimes item translation sorta bugs out in a weird way.
It should normally copy the jp name of items and with shift+ctrl+c the English name.
Very often it copies the english name with a normal ctrl+c and using shift+ctrl+c before ctrl+c may or may not allow the next regular copy to use the jp name.
shift+ctrl+c never copies the jp name by itself.
It's pretty random and often I have to de-activate the item translation with ctrl+F12 (using the default keys for that) to be able to copy jp names so I can search in the player shop.
Connect With Us