Well, like I said in the other thread, concerning the romanization of DF, the basic romanization is Daakufarusu. Depending on how it's adapted (L/R, S/Z, etc.), you can get several different translations. Due to other incosistency errors during the rest of the series, I would have to say that Dark Falz, Dark Force, and Dark Phallus are the same thing. Of course, that is speaking from strictly the romanization/translation point of view. I haven't played much of the earlier Phantasy Star games besides a bit of PS4.
I'm glad they didn't opt for something like Dac Farz or Dak Farce... ick.
Anyways, looks very interesting indeed. Quite a few people could learn a nice chunk from this and hopefully learn a bit more about the Phantasy Star universe (and no, I don't mean Phantasy Star Universe )
<font size=-1>[ This Message was edited by: Mixfortune on 2004-06-03 19:21 ]</font>
Connect With Us