http://pso2.jp/players/support/measu...es_20190109_1/
It was bugged, maybe still is, and a quick glance says they basically forced the quest offline until it's fixed. Happened to me (the Gracia not spawning part) too. I was kinda annoyed.