Whoops. Sorry, misread the intention. Hope I didn't offend.
Seems good enough I think. I was simply thinking that having something available that can be quickly cut and pasted would be a good idea for the Alpha testers that can't write in Japanese, and also having the same message pop up many times would certainly emphasize the point further to Sega and Sakai's team.
Connect With Us